Was bedeutet quy mô lớn in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes quy mô lớn in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von quy mô lớn in Vietnamesisch.
Das Wort quy mô lớn in Vietnamesisch bedeutet Massen-, massenhaft, Großmarkt, großes Format, große Bandbreite. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes quy mô lớn
Massen-(wholesale) |
massenhaft(wholesale) |
Großmarkt(wholesale) |
großes Format(large scale) |
große Bandbreite(large scale) |
Weitere Beispiele anzeigen
Sẽ có nhiều trận bão và lụt lội quy mô lớn hơn. Es wird stärkere Stürme und größere Überflutungen geben. |
Âm mưu hiểm độc, tội phạm quy mô lớn, đó là lẽ sống của đời tôi. Finstere Pläne, groß angelegte Verbrechen, dafür lebe ich. |
Một sự đảo lộn quy mô lớn các sĩ quan cao cấp đã diễn ra sau đó. Es soll einen mit diesem Schritt unzufriedenen Kreis von hohen Offizieren geben. |
Không có chuyên án quy mô lớn nữa. Keine großen Operationen mehr. |
“Bạo động bầu cử quy mô lớn bùng phát tại Nigeria”. Anschlagserie erschüttert Nigeria. |
Có cuộc chiến thăm dò nước sâu quy mô lớn ngoài khơi Guinea Xích đạo. Ein riesiges Tiefsee-Expeditions-Szenario vor der Küste von Äquatorialguinea. |
Thay đổi quy mô lớn trong nền kinh tế có thể rất khó khăn. Schwer verändern lassen sich finanzielle Gegebenheiten. |
Trong những năm 1950 đã diễn ra những công việc phục chế quy mô lớn. In den 1950er Jahren begannen umfassende Restaurierungsarbeiten. |
Một ví dụ khác của việc phá rừng quy mô lớn là cây bạch đàn. Ein anderes Beispiel für massive Entwaldung ist Eukalyptus. |
Cả một tổ chức quy mô lớn đè lên vai tôi và vài thành viên IMF Nur ich und ein paar IMF-Agenten wussten von der Operation. |
Vâng, vấn đề cấu trúc quy mô lớn của vũ trụ là cực kỳ phức tạp. Allerdings ist die Struktur des Universums im Großen äußerst kompliziert. |
Khả năng di truyền cũng xuất hiện ở những quy mô lớn hơn nữa. Möglicherweise kommt die Art auch in größeren Höhenlagen vor. |
À, quy mô lớn nhỉ? Wow, ist ja klasse. |
Một ngành ngư nghiệp quy mô lớn đang khai thác loại cá này cho đến thập niên 80. Bis in die 80er Jahre hinein, wurde er in großem Stil gefischt. |
Và các con sò con được nuôi trồng đang chết trên quy mô lớn ở 1 số nơi. Und schon jetzt sterben kommerziell gebruetete Austernlarven an einigen Orten in grossen Mengen. |
Hắn đã gầy dựng Sòng bài Hoàng gia quy mô lớn với số tiền đó tại Montenegro. Das würde sein geplantes Pokerspiel... im Casino Royale in Montenegro erklären. |
Năm 1989, các hạt được thay thế bằng các hội đồng quận (district) có quy mô lớn hơn. 1989 wurden die Countys durch größere Distrikte ersetzt. |
Các báo cáo về vụ đánh bom quy mô lớn ở Cali vào đêm qua. Es gab gestern einen Bombenanschlag in Cali. |
Cho đến ngày 18 tháng 10, vẫn tiếp tục xảy ra các vụ biểu tình có quy mô lớn. Bis zum 17. Oktober kam es jedoch immer noch zu sporadischen Morden. |
Trung tâm lưu trữ dữ liệu quy mô lớn trong sa mạc. Groß angelegte Datenspeicherzentren in der Wüste. |
Bạn biết chứ, cuộc nổi dậy Cộng sản quy mô lớn, Nga và Trung Quốc và cứ thế. Die großen kommunistischen Revolutionen, Russland und China usw. |
Một ví dụ khác của sự phá rừng quy mô lớn là loài bạch đàn. Ein anderes Beispiel für massive Entwaldung ist Eukalyptus. |
Lần này cuộc thám hiểm của ông có quy mô lớn hơn nhiều. Diesmal erfolgte die Expedition in viel größerem Maßstab. |
Thực hiện thay đổi quy mô lớn trên quảng cáo, nhóm quảng cáo và chiến dịch video của bạn. Mit dieser Funktion können Sie umfangreiche Änderungen an Ihren Videokampagnen, -anzeigengruppen und -anzeigen vornehmen. |
Điều xảy ra ở đây được gọi là sự làm đầy ở quy mô lớn ( the big fill- up ) Und was jetzt passiert, nenne ich " das große Auffüllen ". |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von quy mô lớn in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.