Was bedeutet resumo in Portugiesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes resumo in Portugiesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von resumo in Portugiesisch.

Das Wort resumo in Portugiesisch bedeutet Zusammenfassung, Abriss, Zusammenfassung, Zusammenfassen, Resümee, Abschluss, Zusammenfassung, Spickzettel, Zusammenfassung, Zusammenfassung, Zusammenfassung, Zusammenfassung, Übersicht, Zusammenfassung, Kurzfassung, Kurzdarstellung, kurze Übersicht, Zusammenfassung, Übersicht, Zusammenfassung, Stundenplan, kurz gesagt, zusammengefasst, Abschluss-, kurz informieren, jemanden über etwas informieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes resumo

Zusammenfassung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Muitos programas de TV incluem um resumo de episódios anteriores no começo.
Viele Fernsehsendungen zeigen am Anfang eine Zusammenfassung der früheren Sendungen.

Abriss

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zusammenfassung

substantivo masculino (Akt)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Zusammenfassen

substantivo masculino (ato de resumir)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Resümee

substantivo masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Abschluss

substantivo masculino (final)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zusammenfassung

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ellen gab uns eine Zusammenfassung des Films.

Spickzettel

substantivo masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Zusammenfassung

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O resumo pareceu interessante, então baixei o artigo.
Die Zusammenfassung wirkte interessant, also habe ich sie heruntergeladen.

Zusammenfassung

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Zusammenfassung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Zusammenfassung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A tese tinha um sumário na primeira página.
Auf der ersten Seite der Arbeit war eine Zusammenfassung.

Übersicht

(visão geral)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Algumas sentenças curtas podem dar o panorama da trama de um livro.
Ein paar kurze Sätze können einen Überblick der Handlung eines Buch geben.

Zusammenfassung

(Endprodukt)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Kurzfassung, Kurzdarstellung

(anglicismo)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
O briefing não forneceu nenhuma nova informação sobre o caso.
Der Abriss gab nicht viel Aufschluss über den Fall.

kurze Übersicht

Zusammenfassung

substantivo masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Übersicht

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Zusammenfassung

substantivo masculino (uso figurado)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Stundenplan

(educação) (Schule)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

kurz gesagt

locução adverbial

zusammengefasst

locução adverbial

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)

Abschluss-

locução adjetiva

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

kurz informieren

(anglicismo)

A Inspetora Chefe fez um briefing para seus agentes antes da batida policial.
Der Chefinspektor informierte ihre Kollegen kurz bevor dem Angriff.

jemanden über etwas informieren

(anglicismo)

O chefe fez um briefing para seus agentes sobre os últimos desdobramentos do caso.
Der Boss informierte seine Agenten über die Entwicklung des Vorfalls.

Lass uns Portugiesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von resumo in Portugiesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Portugiesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Portugiesisch

Portugiesisch (português) ist eine romanische Sprache, die auf der Iberischen Halbinsel in Europa beheimatet ist. Es ist die einzige Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Guinea-Bissau und Kap Verde. Portugiesisch hat zwischen 215 und 220 Millionen Muttersprachler und 50 Millionen Zweitsprachler, was einer Gesamtzahl von etwa 270 Millionen entspricht. Portugiesisch wird oft als die am sechsthäufigsten gesprochene Sprache der Welt und an dritter Stelle in Europa aufgeführt. 1997 stufte eine umfassende wissenschaftliche Studie Portugiesisch als eine der 10 einflussreichsten Sprachen der Welt ein. Laut UNESCO-Statistiken sind Portugiesisch und Spanisch nach Englisch die am schnellsten wachsenden europäischen Sprachen.