Was bedeutet retire in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes retire in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von retire in Englisch.

Das Wort retire in Englisch bedeutet in Rente gehen, in Ruhestand treten, aus austreten, ins Bett gehen, sich in zurückziehen, zurückziehen, aufgeben, verabschieden, ausrangieren, in den Ruhestand schicken. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes retire

in Rente gehen, in Ruhestand treten

intransitive verb (stop working)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Jim is sixty-four and plans to retire next year.
Jim ist 64 und will nächstes Jahr in Rente gehen (or: in den Ruhestand treten).

aus austreten

(leave: a career)

George retired from the Navy three years ago.
George ist vor drei Jahren aus der Marine ausgetreten.

ins Bett gehen

intransitive verb (formal (go to bed)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Lady Catherine stifled a yawn and announced she was retiring.
Lady Catherine gähnte und verkündete, dass sie ins Bett gehen würde.

sich in zurückziehen

(formal (withdraw: to a place)

Trevor retired to a mountain cabin for some peace and quiet to reflect on his life.

zurückziehen

intransitive verb (jury: leave the courtroom)

(Partikelverb, reflexiv, trennbar: Reflexive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile voneinander getrennt ("sich umsehen - Ich sehe mich nur um", "sich hinsetzen - Setzen Sie sich bitte hin"). )
The jury retired to consider its verdict.

aufgeben

intransitive verb (sportsperson: withdraw from a game)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )

verabschieden

intransitive verb (sportsperson: leave the profession) (ugs)

Footballers tend to retire in their thirties.

ausrangieren

transitive verb (stop using: [sth] old)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Laura decided it was time to retire her old walking shoes, as they were falling apart.

in den Ruhestand schicken

transitive verb (cause to stop working)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
The company retired Janine on her sixty-fifth birthday, even though she would have liked to carry on working for a few more years.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von retire in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.