Was bedeutet ruined in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes ruined in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ruined in Englisch.

Das Wort ruined in Englisch bedeutet bankrott, zerstört, zerschlagen, verkocht, kaputt machen, verderben, vermiesen, etwas ruinieren, ruinieren, Ruine, Zusammenbruch, Untergang, Sturz, Ruinen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes ruined

bankrott

adjective (person: bankrupt)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The ruined businessman was determined to start again.

zerstört

adjective (building, object: destroyed)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
The main street was full of ruined buildings.
Die Hauptstraße war voller zerstörter Gebäude.

zerschlagen

adjective (spoiled)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
The footballer's knee injury left him with nothing but ruined hopes.

verkocht

adjective (food: overcooked)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
We had to throw out our ruined dinner.

kaputt machen

transitive verb (thing: destroy)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
He ruined his computer by spilling coffee on it.
Er machte seinen Computer kaputt, als er Kaffee darüber schüttete.

verderben, vermiesen

transitive verb (figurative (mood: destroy)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Her vicious remarks ruined my evening.
Ihre fiesen Bemerkungen verdarben (od: vermiesten) mir den Abend.

etwas ruinieren

transitive verb (bankrupt)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The business was ruined by the bad economy.
Das Geschäft wurde durch die schlechte Wirtschaftslage ruiniert.

ruinieren

transitive verb (cause downfall of)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
She ruined his political career when she told of their affair.
Sie ruinierte seine politische Laufbahn, als sie öffentlich von der Affäre sprach.

Ruine

noun (wrecked building or city)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
What's left of the castle is just a ruin with no roof.
Was vom Schloss über ist, ist bloß eine Ruine ohne Dach.

Zusammenbruch

noun (downfall of [sth])

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The economic bubble ended in the ruin of the dot-com sector.
Die wirtschaftliche Blase endete mit dem Zusammenbruch des dot-com Sektors.

Untergang

noun (cause of destruction)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Drugs were her ruin.
Drogen waren ihr Untergang.

Sturz

noun (downfall of a person)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The epic hero fell to his ruin at the end of the play.
Der Superheld erlebte seinen Sturz am Ende des Schauspiels.

Ruinen

plural noun (remains of a building or city)

The ruins of Pompeii are fascinating.
Die Ruinen von Pompeii sind sehr faszinierend.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ruined in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.