Was bedeutet sigh in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes sigh in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sigh in Englisch.

Das Wort sigh in Englisch bedeutet seufzen, Stöhnen, Seufzer, zischen, heiß auf sein, stöhnen, Seufzer der Erleichterung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes sigh

seufzen

intransitive verb (express [sth] with breath sound)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)

The teacher sighed as Mike gave his latest excuse for not doing his homework.

Der Lehrer seufzte, als Mike eine neue Ausrede präsentierte, weshalb er seine Hausaufgaben nicht gemacht hatte.

Stöhnen

noun (expressive breath sound)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Linda's father's sigh told her how disappointed he was when he realised she had forgotten her mother's birthday again.

Das Stöhnen von Lindas Vater zeigte ihr wie enttäuscht er war, als erkannte, dass sie den Geburtstag ihrer Mutter erneut vergessen hatte.

Seufzer

noun (figurative (sound: escaping air) (übertragen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

The airbed deflated with a sigh.

zischen

intransitive verb (figurative (deflating sound)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)

Peter plunged a knife into the tyre, which sighed and deflated.

heiß auf sein

(figurative (pine, yearn) (Slang)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Rachel is still sighing after that promotion.

stöhnen

transitive verb (express with a sigh)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )

"Not again," Martin sighed, looking at his watch and seeing that Adam was half an hour late.

Seufzer der Erleichterung

noun (audible breath when difficulty is over)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Prudence heaved a sigh of relief as her beloved horse was freed from the mud.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sigh in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Synonyme

Was bedeutet exhale in Englisch?

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.