Was bedeutet susceptible in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes susceptible in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von susceptible in Spanisch.

Das Wort susceptible in Spanisch bedeutet verletzlich, anfällig, sensibel, schnippisch, empfindlich, anfällig für etwas, empfänglich für etwas, mit einer dünnen Haut, schnell genervt, leicht eingeschnappt. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes susceptible

verletzlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
No seas demasiado malo con ella. Es muy susceptible.
Sei nicht zu böse zu ihr. Sie ist sehr verletzlich.

anfällig

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Como siempre ha sido asmático, es susceptible al humo.
Als chronischer Asthmatiker ist er sehr anfällig für Rauch.

sensibel

adjetivo de una sola terminación

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
No deberías contar historias de miedo a chicos tan susceptibles.
Du solltest sensiblen Kindern solche erschreckenden Geschichten nicht erzählen.

schnippisch

adjetivo

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

empfindlich

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
La jefe es susceptible, así que ten cuidado con lo que dices.
Der Chef ist empfindlich, also pass auf, was du sagst.

anfällig für etwas

(Medizin)

En su condición es muy susceptible a las infecciones.
In ihrem Zustand ist sie sehr anfällig für Infektionen.

empfänglich für etwas

Ninguna de las chicas parecía muy susceptible a mis encantos.
Keines der Mädchen scheint sehr empfänglich für meinen Charme zu sein.

mit einer dünnen Haut

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

schnell genervt

Ten cuidado con él, tiene un carácter muy irritable.
Sei bei ihm vorsichtig, er ist sehr schnell genervt.

leicht eingeschnappt

(ugs, übertragen)

Ten cuidado con lo que le dices a Amanda; puede ser quisquillosa.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von susceptible in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.