Was bedeutet technique in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes technique in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von technique in Französisch.
Das Wort technique in Französisch bedeutet mechanisch, Fach-, technisch, Foul, Berufs-, technisch, Technik, Verfahren, Methode, Kunstgriff, gelernt, Trick, Eier, technische Planung, Fähigkeit, fachlich, technisches Foul, technisch gesehen, nicht technisch, Support, Formsache, VSO, Torverteidigung, Verkaufstechnik, Testlauf, Kriminaltechniker, Berufsschule, technische Meisterschaft, Veranstaltungstechniker, technische Hilfe, TÜV, technisches Zeichnen, raus haben, nicht technisch, Auszeit, Gerichtsmedizin, TÜV, batik-, Arbeitseinstellung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes technique
mechanischadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Julie a fait preuve de grande capacité technique en réparant la machine. Julie zeigte großes mechanisches Wissen bei der Reparatur der Maschine. |
Fach-adjectif (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Le scientifique utilisait beaucoup de vocabulaire technique, ce qui faisait que les non-spécialistes avaient du mal à le comprendre. Der Wissenschaftler benutzte viele fachspezifische Ausdrücke, was es für den Laien schwermachte, ihn zu verstehen. |
technischadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il est important de maîtriser les aspects techniques de ce sport. Es ist wichtig, die technischen Aspekte dieses Sports zu meistern. |
Fouladjectif (faute) (Sport) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) |
Berufs-adjectif (école) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Mary n'était pas très douée pour les études, alors elle a choisi de suivre un cours technique au lieu d'aller à l'université. |
technischadjectif (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) L'avocat a trouvé une faille technique qui a permis à son client d'être acquitté même s'il était coupable. |
Techniknom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les techniques de fabrication automobile ont fait de nombreux progrès. Die Technik der Autoproduktion hat viele Vorteile mit sich gebracht. |
Verfahren
(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Il est intéressé par les méthodes d'alimentation en eau. Er interessiert sich für das Verfahren der Wasserversorgung. |
Methodenom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Carol a montré à sa fille la technique pour couper le bois de chauffage. Carol zeigte ihrer Tochter die Methode, wie man Feuerholz hackt. |
Kunstgriffnom féminin (art) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Le peintre a utilisé une technique intéressante pour la perspective. Der Maler wand einen interessanten Kunstgriff an, um die Perspektive besser zu zeigen. |
gelernt(übertragen) (Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) La cuisine est devenue une question de technique. Sie kochen, als hätten sie es gelernt. |
Trick(truc, stratégie) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il avait une excellente technique pour convaincre les clients d'acheter. Er hatte einen genialen Trick auf Lager, um seine Kunden von einem Kauf zu überzeugen. |
Eiernom féminin (Slang, vulgär) Il nous a vraiment montré toute l'étendue de sa technique sur ce morceau complexe de Chopin. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Er hat keine Eier, deswegen hat er es im Leben auch zu nichts gebracht. |
technische Planungnom féminin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Les pyramides sont une merveille sur le plan technique. Die Pyramiden sind ein Wunder der technischen Planung. |
Fähigkeit
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Ce joueur de football a une bonne technique. |
fachlich(conseil, travail) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
technisches Foulnom féminin (Sport) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) La faute technique du joueur a mérité une pénalité. |
technisch gesehen
Son interprétation de la sonate était techniquement parfaite. |
nicht technischadjectif |
Support(Anglizismus) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Formsachenom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
VSOnom féminin (Anglizismus, Abkürzung) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Torverteidigung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Verkaufstechnik
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Testlaufnom féminin (Cinéma, TV, technique) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
Kriminaltechniker(Science) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Il gagnait de l'argent supplémentaire en travaillant comme technicien de la police technique et scientifique sur certaines affaires. |
Berufsschulenom masculin (Ausbildung) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
technische Meisterschaftnom féminin |
Veranstaltungstechnikernom féminin |
technische Hilfenom masculin |
TÜVnom masculin (Automobile) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
technisches Zeichnennom masculin |
raus haben(informell) Jouer des barrés est facile une fois qu'on prend le coup. |
nicht technischadjectif |
Auszeitnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) J'ai pu rattraper mes lectures pendant que j'étais au chômage technique. |
Gerichtsmedizin(service) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Une fois que la police scientifique est passée, les inspecteurs ont investi la scène du crime. |
TÜV(sur le certificat d'immatriculation) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) |
batik-
(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) |
Arbeitseinstellungnom masculin (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von technique in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von technique
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.