Was bedeutet trozo in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes trozo in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von trozo in Spanisch.

Das Wort trozo in Spanisch bedeutet Stück, Stück, Brocken, Brocken, Fetzen, Stück, Rest, Krümel, Stück, Stück, Scheibe, Stück, Block, Riemen, Ausschnitt, Happen, Tropfen, Stückchen, Portionen, Splitter, Braten, Fragment, ein Stück. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes trozo

Stück

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ann se sirvió otra porción de torta.
Ann nahm sich ein weiteres Stück Kuchen.

Stück

(Nahrungsmittel)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
La madre cortó la comida del niño en trozos más pequeños.
Die Mutter schnitt das Essen für die Kinder in kleinere Stücke.

Brocken

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Papá se come el trozo de carne más grande del estofado.
Papa bekommt das größte Stück Fleisch in dem Eintopf.

Brocken

(grande)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Jim cortó un trozo de pavo y lo puso en su plato.
Jim schnitt einen Brocken aus dem Truthahn und legte ihn sich auf den Teller.

Fetzen

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Había un trozo de tela enganchado en la alambrada de espinos.
Ein Stofffetzen hatte sich im Stacheldraht verfangen.

Stück

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Rest

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Krümel

(cantidad de algo)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Hay trozos de galletas en el fondo de la bolsa.
Am Boden der Tasche sind ein paar Krümel Cracker.

Stück

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Dame un trozo de tarta de manzana, por favor.
Bitte gib mir ein Stück vom Apfelkuchen.

Stück

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Encontramos un número garabateado en un trozo del periódico.
Wir haben eine Nummer auf einem Stück Zeitungspapier gefunden.

Scheibe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Jeremy le trajo a Martha una taza de café y un trozo de tarta de limón casera.

Stück

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
El mecánico usó un trozo de camisa vieja para limpiar el aceite.
Der Mechaniker verwendete ein Stück altes Hemd, um das Öl wegzuwischen.

Block

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Usó un trozo (or: pedazo) de madera para mantener la puerta abierta.
Er benutzte Blöcke aus Holz, um die Türe offen zu halten.

Riemen

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Rachel cortó el cuero en trozos.
Rachel schnitt das Leder in Riemen.

Ausschnitt

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Se sentó en la mesa y me leyó fragmentos del periódico.

Happen

(de comida)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El paciente de hospital sólo podía comer algunos bocados para cenar.

Tropfen

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El pastelero puso una cucharada de crema batida sobre la porción de pastel.

Stückchen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Ángela resbaló con un pedazo de hielo.
Angela trat auf ein Stückchen Eis und rutschte aus.

Portionen

Dividimos el postre en tres porciones.
Wir teilten den Nachtisch in drei Portionen.

Splitter

(Metall, Glas, Holz, etc.)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Los niños chupan trocitos de hielo en verano.
Die Kinder nuckeln im Sommer gerne Eisstückchen.

Braten

(Gastro)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Sirvió un pedazo de cordero asado con ajo y romero.

Fragment

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Desde su silla en la esquina del transitado café, Allison podía escuchar partes de la conversación.

ein Stück

(cuerda)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Pásame un trozo (or: pedazo) de cuerda, para que pueda atar las tablas.
Reich mir ein Stück des Seils, so dass ich die Bretter zusammenbinden kann.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von trozo in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.