Was bedeutet veloz in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes veloz in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von veloz in Spanisch.
Das Wort veloz in Spanisch bedeutet schnell, schnell, zackig, mörderisch, leichtfüßig, überstürzt, flink, unverzüglich, schnell, flink, schnell, schnell, sich schnell bewegen, flott, spritzig, schnell, schnell, rasch, wie eine Rakete, leichtfüßig, halsbrecherisch. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes veloz
schnell
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El veloz zorro atrapó a la gallina. Der schnelle Fuchs fing das Huhn. |
schnell
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La pizzería ofrece un servicio veloz y amigable. |
zackig(ugs, übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
mörderisch(ritmo) (Tempo: übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El camión partió a un ritmo veloz. |
leichtfüßig(literarisch) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
überstürzt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ken tomó una decisión apresurada cuando aceptó aquel horrible trabajo. Ken traf eine überstürzte Entscheidung, als er diese furchtbare Arbeit annahm. |
flink
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Kate tenía dedos ágiles perfectos para el bordado. Kate hatte flinke Finger, die perfekt für Näharbeiten waren. |
unverzüglich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tuve que llamar a un plomero la semana pasada y me sorprendió su respuesta tan rápida. Letzte Woche musste ich einen Klemptner rufen und war über sein unverzügliches Auftauchen beeindruckt. |
schnell, flink
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Los viajeros se movían rápido y no tardaron en llegar a su destino. Die Wanderer hatten einen schnellen (or: flinken) Schritt und erreichten bald ihren Zielort. |
schnell
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) ¿Hay algún servicio rápido entre Birmingham y Coventry? Gibt es eine schnelle Verbindung zwischen Birmingham und Coventry? |
schnell
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
sich schnell bewegen
|
flott
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El anciano tenía un ritmo rápido y ni su compañero más joven podía igualarlo. |
spritzig(Auto: gute Beschleunigung) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tina necesita un coche pequeño y rápido para ir al trabajo. |
schnell(ugs) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El mensajero le pidió al propietario de la posada su caballo más rápido. Der Kurier fragte den Vermieter des Motels nach seinem schnellsten Pferd. |
schnell, rasch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Emma se marchó rápido cuando vio a su ex en la fiesta. |
wie eine Rakete(übertragen, ugs) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) ¡Qué auto más rápido! ¿Cuál es la velocidad máxima que alcanza? |
leichtfüßig(literarisch) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
halsbrecherisch
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von veloz in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von veloz
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.