Was bedeutet wise in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes wise in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von wise in Englisch.

Das Wort wise in Englisch bedeutet weise, vernünftig, schlau, -richtung, -mäßig, vernünftig werden, sehen, jemandem die Augen öffnen, ein gut gemeinter Ratschlag, Karriere-, sparsam, Klugscheißer, Gangster, weiser Mann, Weise, Besserwisser, besserwisserisch, besserwisserisch. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes wise

weise

adjective (person: knowing)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Everybody went to the wise old man for advice.
Jeder besuchte den alten weisen Mann, um einen Rat zu erhalten.

vernünftig

adjective (act, decision: judicious)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
He was considered a good manager because of his wise decisions.
Aufgrund seiner vernünftigen Entscheidungen hielt man ihn für einen guten Geschäftsführer.

schlau

adjective (act: prudent, sensible)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Driving at night with no lights was not a wise thing to do.
Es war nicht unbedingt schlau, bei Nacht ohne Licht zu fahren.

-richtung

suffix (in a given way, direction)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )
For example: lengthwise
Zum Beispiel: der Länge nach

-mäßig

suffix (relating to particular thing)

(Suffix: Wort oder Wortteil, der einem Wortstamm folgt ("Gesund-heit", "Bind-ung"). )
What do we need to pack clothes-wise for our holiday?

vernünftig werden

phrasal verb, intransitive (US, informal (become aware)

Wise up and stop acting like such a fool.

sehen

phrasal verb, transitive, inseparable (US, informal (realise) (übertragen)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
I hope you wise up to his tricks before you get hurt.

jemandem die Augen öffnen

phrasal verb, transitive, separable (US, informal (make aware) (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

ein gut gemeinter Ratschlag

noun (colloquial (giving warning, advice)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
A word to the wise: do not visit this neighborhood alone after dark.

Karriere-

adjective (pertaining to your profession)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

sparsam

adjective (careful in spending money)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Klugscheißer

noun (slang ([sb] overly self-assured) (vulgär)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Don't talk back - nobody likes a wise guy.

Gangster

noun (US, slang (Mafia member) (vage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

weiser Mann

noun (man with great knowledge)

Edward asked the wise man for advice.

Weise

noun (man who knows about magic)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The wise men gave the prince a magic potion.

Besserwisser

noun (US, slang, pejorative, vulgar ([sb] smug, know-it-all) (abschätzig)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

besserwisserisch

noun as adjective (US, slang, pejorative, vulgar ([sb]: smug, know-it-all)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

besserwisserisch

noun as adjective (US, slang, pejorative, vulgar (remark: smug, clever)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von wise in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.