What does abordaje in Spanish mean?
What is the meaning of the word abordaje in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use abordaje in Spanish.
The word abordaje in Spanish means boarding, approach, collision, collision due to negligence, intentional collision, accidental collision, Board her!, on board. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word abordaje
boardingnombre masculino (toma de barco) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El abordaje del barco fue ordenado por el capitán pirata. The boarding of the ship was ordered by the pirate captain. |
approachnombre masculino (tratamiento de asunto) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El abordaje del asunto calentó el ambiente en la reunión. The approach to the matter made tempers fray at the meeting. |
collisionnombre masculino (choque de embarcaciones) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Los barcos pasaron tan cerca que hubo riesgo de abordaje. The ships passed so close that there was a risk of a collision. |
collision due to negligence(derecho (choque de buques por culpa de uno) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
intentional collision(derecho (choque de buques intencional) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
accidental collision(derecho (choque de buques sin culpa) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Board her!locución interjectiva (Náutica: orden de asaltar un barco) (attack a ship) (interjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!") ¡Al abordaje! ¡Traigan todo el oro! Board her!" Bring all the gold! |
on boardlocución adverbial (Náutica: pasando a otro barco) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Los piratas saltaron al abordaje y se llevaron todo. The pirates jumped on board and made off with everything. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of abordaje in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of abordaje
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.