What does accueillant in French mean?
What is the meaning of the word accueillant in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use accueillant in French.
The word accueillant in French means welcoming, welcoming, inviting, welcoming, welcome, greet, receive, welcome, take, meet, have as a guest, house, host. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word accueillant
welcomingadjectif (hospitalier, chaleureux) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Les Québécois sont très accueillants. Quebeckers are very welcoming. |
welcoming, invitingadjectif (agréable) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Le couple possédait une maison accueillante où chacun se sentait à l'aise. The couple had a very welcoming home where everyone felt comfortable |
welcomingadjectif (engageant, bienveillant) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") L'hôte adressait des sourires accueillants à ses invités. The host gave his guests welcoming smiles. |
welcomeverbe transitif (accepter, fêter l'arrivée de) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ma famille a bien accueilli mon nouveau copain. Nous sommes heureux d'accueillir dans notre association Frédéric Martin, ancien professionnel de rugby. My family made my new boyfriend very welcome. |
greet, receive, welcomeverbe transitif (réserver tel ou tel accueil) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le nouveau directeur a mal été accueilli par les employés. The new manager was not well received by the staff. |
takeverbe transitif (accepter, recevoir) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Victor a mal accueilli l'annonce du divorce de sa mère. Victor took the news of his mother's divorce badly. |
meetverbe transitif (aller pour recevoir) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Je vais accueillir mon amie à l'aéroport. I'm going to meet my friend at the airport. |
have as a guestverbe transitif (fournir un logement, un refuge) (in your home) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Je serais ravie de t'accueillir pendant ton séjour en France. Ce pays refuse d'accueillir le moindre migrant. That country refuses to take in any migrants. |
houseverbe transitif (bâtiment : loger) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Cet ancien immeuble de bureaux accueille maintenant des sans-abris. This former office building now houses the homeless. |
hostverbe transitif (lieu : recevoir un évenement) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Sais-tu quelle ville accueille les prochains Jeux olympiques ? Do you know which city is hosting the next Olympic Games? |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of accueillant in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of accueillant
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.