What does adjunto in Spanish mean?

What is the meaning of the word adjunto in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use adjunto in Spanish.

The word adjunto in Spanish means attached, assistant, attachment, assistant, aide, attach, affix, attached file, assistant director, deputy director. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word adjunto

attached

adjetivo (unido, anexo)

(verb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked.")
Para la utilización de la máquina se debe consultar el folleto adjunto.
For operating instructions please see the attached booklet.

assistant

adjetivo (auxiliar, ayudante)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
El presidente nombró a un nuevo asesor adjunto de seguridad.
The president appointed a new Assistant Security Adviser.

attachment

nombre masculino (archivo que se une)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Toda la información está en el adjunto.
All the information can be found in the attachment.

assistant, aide

nombre masculino (asistente, suplente) (permanent)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Cuando el maestro está enfermo su adjunto imparte la clase.
When the teacher is sick, the assistant teaches the class.

attach

verbo transitivo (documento: acompañar)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")
Los interesados en la vacante deberán adjuntar su fotografía a la solicitud de empleo.
All applicants for the position must attach a photo to the job application.

affix

verbo transitivo (Gramática: poner al lado)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

attached file

(añadido)

Con frecuencia se usan archivos adjuntos en los correos electrónicos para propagar virus.
Attached files in emails are frequently used to spread viruses.

assistant director, deputy director

locución nominal con flexión de género (subdirector, subdirectora)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Cuando el director está de viaje, la directora adjunta queda encargada de las decisiones importantes.
When the director is away on business, the deputy director is in charge of key decisions.

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of adjunto in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.