What does alavanca in Portuguese mean?
What is the meaning of the word alavanca in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use alavanca in Portuguese.
The word alavanca in Portuguese means lever, impetus, alavanca, alavanca, alavanca, alavanca, trampolim, potência de alavanca, alavanca de transmissão. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word alavanca
leversubstantivo feminino (instrumento para erguer peso) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
impetussubstantivo feminino (figurado (impulso, meio) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
alavancanoun (stick: operates a switch) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Tom virou a alavanca para ligar a máquina. Tom flipped the lever to start the machine. |
alavancanoun (steel bar for levering) (barra de aço) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Use a crowbar to open the hatch. |
alavancanoun (tool for lifting) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Dan usou um pé-de-cabra como alavanca para arrombar a porta. Dan used a crowbar as a lever to break the door open. |
alavancanoun (machine: arm like lever) (máquina) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Ele puxou a alavanca da máquina caça-níquel. He pulled the arm of the slot machine. |
trampolimnoun (figurative (tool to force [sb/sth]) (figurado) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Kyle usou o orgulho de seu amigo como um trampolim para fazê-lo ir para a faculdade. Kyle used his friend's pride as a lever to get him to go to college. |
potência de alavancanoun (power, force) (poder,proveito mecânico,literário) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Cabos compridos geram maior potência de alavanca. He moved his grip on the handle for better leverage. |
alavanca de transmissãonoun (US (vehicle: transmission lever) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of alavanca in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of alavanca
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.