What does anticipo in Spanish mean?
What is the meaning of the word anticipo in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use anticipo in Spanish.
The word anticipo in Spanish means advance, foresee, anticipate, move ahead, move forward, pay in advance, anticipate, arrive early, come early, get ahead of yourself, advance, advance payment to suppliers, cash advance, advance payment from clients, advance gift to heirs, salary advance, payroll advance. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word anticipo
advancenombre masculino (salario: recibido antes) (money) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pidió un anticipo a la empresa para poder pagar el ordenador. He asked the company for an advance in order to pay for the computer. |
foresee, anticipateverbo transitivo (prever) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Es necesario anticipar todos los problemas. We must foresee (or: anticipate) all of the problems. |
move ahead, move forwardverbo transitivo (adelantar) (day, hour) Como va a llover el domingo, vamos a anticipar la feria al sábado. Since it's going to rain on Sunday, we need to move the fair ahead (or forward) to Saturday. |
pay in advanceverbo transitivo (pagar por adelantado) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Como Luis tenía dificultades económicas, la empresa le anticipó la mitad de su sueldo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. It is not possible to pay the compensation amount in advance. |
anticipateverbo pronominal (adelantarse) (an event) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Es importante anticiparse a todos los problemas. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No one could have anticipated the success of the hit single. |
arrive early, come earlyverbo pronominal (ocurrir antes de tiempo) La tormenta se ha anticipado y no estábamos preparados. The storm arrived early (or: came early), and we were not prepared. |
get ahead of yourselfverbo pronominal (actuar antes de tiempo) (act too soon) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Lo importante es no anticiparse y actuar en el momento adecuado. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. No one understood the brilliant scientist's theories; he was ahead of his time. |
advanceverbo transitivo (adelantar dinero) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Le han anticipado parte de la nómina de enero. They've advanced him part of January's wages. |
advance payment to suppliers(negocio: pago adelantado) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Estos diez mil dólares aparecen en los registros de la empresa como anticipo a proveedores. These ten thousand dollars appear in the company ledger as an advance payment to suppliers. |
cash advancelocución nominal masculina (tipo de pago) (with credit card) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Los anticipos de caja solo se aprobarán en los casos de pagos repetitivos. Cash advances will only be approved in cases of recurring payments. |
advance payment from clientslocución nominal masculina (contabilidad: pasivo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nuestra empresa no exige anticipo de clientes, pero sí tiene unos plazos de pago muy cortos. Our company does not insist on advance payment from clients, but it does have short payment terms. |
advance gift to heirslocución nominal masculina (tipo de herencia) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
salary advance, payroll advancelocución nominal masculina (adelanto de sueldo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of anticipo in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of anticipo
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.