What does arrebatar in Spanish mean?
What is the meaning of the word arrebatar in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use arrebatar in Spanish.
The word arrebatar in Spanish means snatch, grab, take away, carry away, get furious, get carried away, steal, snatch from. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word arrebatar
snatch, grabverbo transitivo (quitar de las manos) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") ¡Ese niño me arrebató el bolso! Le arrebaté las fotografías de las manos y las tiré al fuego. That kid snatched (or: grabbed) my purse! I snatched the photographs out of his hands and threw them into the fire. |
take awayverbo transitivo (despojar de algo) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Ese cretino me arrebató mis sueños y mis ilusiones. That cretin took away my hopes and dreams. |
carry awayverbo transitivo (literario (ejercer gran atracción) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") La voz grave del orador arrebata a quien lo oye hablar. The speaker's deep voice carries the listener away. |
get furiousverbo pronominal (coloquial (enfurecerse, irritarse) Andrés se arrebató y agarró a golpes a sus compañeros, que le hacían bromas pesadas. Andrés got furious and beat up his companions for making harsh jokes. |
get carried awayverbo pronominal (AmL: coloquial (bailar exageradamente) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Alex se arrebata, pero lleva bien el ritmo. Alex would get carried away but he had good rhythm. |
steal(quitarle a) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Ese cretino me arrebató a mi mujer. That cretin stole my wife. |
snatch fromlocución verbal (quitar por la fuerza) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Un ladrón le arrebató la cartera a Susana. A thief snatched Susan's purse from her. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of arrebatar in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of arrebatar
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.