What does audiência in Portuguese mean?
What is the meaning of the word audiência in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use audiência in Portuguese.
The word audiência in Portuguese means audience, hearing, appointment, audiência, audiência, audiência, audiência, audiência, audição, perante uma audiência, público cativo, audiência preliminar, ibope, audiência de conciliação. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word audiência
audiencesubstantivo feminino (público de TV, rádio, etc.) (TV, radio) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
hearingsubstantivo feminino (sessão em tribunal) (legal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
appointmentsubstantivo feminino (horário para receber alguém) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
audiêncianoun (theatre, movie: spectators) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O público aplaudiu quando a performance acabou. The audience applauded when the performance ended. |
audiêncianoun (people watching tv) (pessoas assistindo TV) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Judging by the programs that are aired these days, a lot of people in the television audience like to watch violence. |
audiêncianoun (TV, radio: viewers, listeners) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Esperamos que o novo programa de TV vá apelar para uma vasta audiência. We hope the new TV programme will appeal to a wide audience. |
audiêncianoun (legal hearing) (jurídica) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Os advogados solicitaram uma audiência com a juíza. The lawyers requested an audience with the judge. |
audiêncianoun (meeting with important figure) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) O rei faz uma audiência pública uma vez por ano. The king holds a public audience once a year. |
audiçãonoun (government) (governo) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The senator spoke at the hearing. |
perante uma audiênciaadverb (in front of people) (em público) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) I hate speaking before an audience; I get stage fright and stammer over my words. |
público cativonoun (figurative ([sb] compelled to listen) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) O trem do metrô ficou preso entre as estações por 30 minutos, durante os quais o artista de rua teve um público cativo. The subway train was stuck between stations for 30 minutes, during which time the busker had a captive audience. |
audiência preliminarnoun (initial court session) (sessão inicial na corte) The defendant brought two attorneys to the preliminary hearing. |
ibopeplural noun (TV show: number of viewers) (BRA) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) O ibope desse show é melhor do que o esperado. This show's ratings are better than expected. |
audiência de conciliaçãonoun (court session held to reach an agreement) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of audiência in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of audiência
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.