What does budget in Spanish mean?

What is the meaning of the word budget in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use budget in Spanish.

The word budget in Spanish means presupuesto, presupuesto, presupuesto, presupuestar, hacer presupuesto para, asignar para, económico/a, plan presupuestario, precio de ganga, presupuesto de capital, salirse del presupuesto, presupuesto familiar, de bajo presupuesto, presupuesto de marketing, Oficina de Administración y Presupuesto, dentro del presupuesto, presupuesto operativo, que excede el presupuesto, excediendo el presupuesto, presupuesto de reserva, presupuesto de ventas, presupuesto ajustado, presupuesto ajustado, presupuesto máximo. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word budget

presupuesto

noun (monetary plan)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Fiona created a family spending budget.

Fiona creó un presupuesto de gastos para la familia.

presupuesto

noun (monetary limit)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

My budget doesn't allow for staying at a luxury hotel.

Mi presupuesto no me permite quedarme en un hotel de lujo.

presupuesto

noun (government spending plan)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Congress will vote to approve the budget next week.

El congreso votará si aprobar o no el presupuesto de la semana próxima.

presupuestar

intransitive verb (plan for spending)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

The administration hasn't budgeted for this month yet.

La administración todavía no ha presupuestado este mes.

hacer presupuesto para

(allocate money for [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Ophelia budgeted for a small economy car, not a full-sized sedan.

Ophelia reservó dinero para un pequeño auto económico, no para un sedán grande.

asignar para

(money: allocate)

The agency has budgeted 10 million dollars for humanitarian aid.

La agencia asignó 10 millones de dólares para ayuda humanitaria.

económico/a

noun as adjective (economical, cheap)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

If you travel with a budget airline, you won't get much legroom.

Si viajas con una aerolínea económica, no tendrás mucho espacio para poner las piernas.

plan presupuestario

(system for paying)

precio de ganga

plural noun (low cost, bargains)

presupuesto de capital

(finance)

salirse del presupuesto

verbal expression (spend more than allocated amount)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

presupuesto familiar

noun (calculation of home expenses)

Those DVDs aren't part of the household budget, you're going to have to pay for them yourself.

de bajo presupuesto

adjective (small amount of funds)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

Camping is a low-budget option for holidaymakers.

presupuesto de marketing

noun (money allocated to promoting [sth])

Oficina de Administración y Presupuesto

(governmental organization)

(nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).)

dentro del presupuesto

adverb (spending: within limits)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

presupuesto operativo

noun (money allocated to a project)

With the economic downturn, our annual operating budget has been cut nearly in half.

Con la crisis económica, nuestro presupuesto operativo fue recortado a la mitad.

que excede el presupuesto

adjective (spending plan)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

excediendo el presupuesto

adverb (spending plan)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

presupuesto de reserva

noun (money kept in reserve)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

presupuesto de ventas

noun (itemized expected sales)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

presupuesto ajustado

noun (figurative (tight budget)

presupuesto ajustado

noun (limited spending allowance)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

presupuesto máximo

noun (maximum sum allocated or allowed)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

Calculemos primero el presupuesto máximo, y atengámonos a él.

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of budget in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.