What does chumbo in Portuguese mean?

What is the meaning of the word chumbo in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use chumbo in Portuguese.

The word chumbo in Portuguese means lead, piece of lead, lead, gunmetal grey, casting net, throw net, as heavy as lead, judgement, sense, lead type, chumbo, chumbo, chumbo, chumbo, chumbo, chumbo, chumbo de caça, chumbo grosso, chumbo de vidreiro, mineração de chumbo, envenenamento por chumbo, chumbado, sem chumbo, pescar com chumbo, bala de chumbo, pé de chumbo, cinza chumbo, liga de chumbo-estanho, sem chumbo, combustível sem chumbo. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word chumbo

lead

substantivo masculino (metal) (metal, atomic number 82, symbol Pb)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

piece of lead

substantivo masculino (porção desse metal)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

lead

substantivo masculino (BRA, informal (tiro de arma de fogo)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

gunmetal grey

substantivo masculino (nome da cor) (colour)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

casting net, throw net

substantivo masculino (rede de pesca) (weighted fishing net)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

as heavy as lead

substantivo masculino (figurado (o que é muito pesado)

(expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.")

judgement, sense

substantivo masculino (juízo, ponderação)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

lead type

substantivo masculino (material tipográfico) (printing)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

chumbo

noun (chemistry: element) (química)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
A tela era feita de chumbo para evitar a passagem de raios X.
The screen was made of lead to prevent X-rays from passing through.

chumbo

noun (informal (shot, bullets) (figurado, tiros de arma de fogo)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O gângster encheu seu rival de chumbo.
The gangster filled his rival with lead.

chumbo

noun (printing: line spacing metal) (divisória de chumbo nas prensas para dividir o âmbito)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The typesetter cut a lead to fit the line, and put it in the composing stick.

chumbo

noun (uncountable (bullets) (projétil)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
O fazendeiro tem um balde de chumbo para caçar.
The farmer has a bucket of shot for the hunt.

chumbo

noun (uncountable (pellets)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Small pellets in shotgun cartridges are sometimes referred to as pepper.

chumbo

noun (fishing weight)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Nate prendeu um chumbo na linha para manter a isca baixa.
Nate attached a ledger to the line to keep the bait down.

chumbo de caça

noun (smallest rifle shot) (caça a pássaros)

chumbo grosso

noun (pellet used in game hunting) (para caça)

The farmer loaded his rifle with buckshot.

chumbo de vidreiro

noun (lead bar of a latticework window)

mineração de chumbo

noun (excavation for lead)

Much of the countryside has been scarred by the lead mining that used to take place.

envenenamento por chumbo

noun (illness caused by exposure to lead)

Removing old lead-based paintwork without wearing a mask can cause lead poisoning. Lead poisoning can cause serious developmental problems in children.

chumbado

adjective (petrol, gasoline: containing lead)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Would you like your gas leaded or unleaded?

sem chumbo

adjective (without lead)

(locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).)

pescar com chumbo

intransitive verb (fish using a ledger)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)
Peter pescou com chumbo por uma hora antes de trocar para pesca com mosca porque não obteve nenhuma abocanhada.
Peter ledgered for an hour before switching to fly fishing because he didn't get any bites.

bala de chumbo

noun (from gun) (de arma)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
The pellets from the gun just missed Arthur.

pé de chumbo

noun (slang (fast driver) (figurado, pessoa que dirige rápido)

What a speed demon! - he's going to get hurt some day.

cinza chumbo

noun (dark metallic colour)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

liga de chumbo-estanho

noun (alloy: lead with tin)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

sem chumbo

adjective (vehicle fuel: without lead) (gasolina)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)
This car only runs on unleaded gasoline.

combustível sem chumbo

noun (informal (lead-free vehicle fuel)

Fill it with unleaded, please.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of chumbo in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.