What does componer in Spanish mean?
What is the meaning of the word componer in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use componer in Spanish.
The word componer in Spanish means form, compose, fix, decorate, be composed of, get yourself ready, tidy yourself up, get better, compose oneself, compose oneself, adjust your clothes, fix your clothes, write a poem, compose a song, write a song. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word componer
formverbo transitivo (formar con elementos) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La empresa debe componer una comisión de seguridad e higiene integrada por obreros y empleados de confianza. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. We've formed a committee to look into the possibility of changing the direction of the company. |
composeverbo transitivo (obra musical) (music) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Nadie puede componer como Mozart, fue un músico genial. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Mozart composed more than 600 pieces of music in his short life. |
fixverbo transitivo (reparar, arreglar) (informal) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Si el técnico no puede componer mi lavadora, tendré que comprar una nueva. If the repairman can't fix my washing machine, I'll have to get a new one. |
decorateverbo transitivo (AmL (adornar algo) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Todos los años el ayuntamiento compone las principales avenidas para las fiestas patrias. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The streets were decorated with bunting for the royal visit. |
be composed of(estar formado por algo) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El esqueleto humano adulto se compone de 206 huesos. An adult human skeleton is composed of 206 bones. |
get yourself ready, tidy yourself upverbo pronominal (persona: acicalarse) (UK) (transitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves.") Armando siempre se baña y se compone antes de salir a la calle. Armando always has a bath and gets himself ready (or: tidies himself up) before leaving the house. |
get betterverbo pronominal (MX (enfermo: aliviarse, curarse) (health) El enfermo nunca se compondrá si no toma sus medicinas. The patient will never get better if he doesn't take his medicine. |
compose oneselflocución verbal (serenarse, calmarse) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Anda, compón el semblante y entra ahí a dar el discurso. |
compose oneselflocución verbal (mostrar seriedad) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Manuel compuso el semblante y respiró para recuperar la paciencia. |
adjust your clothes, fix your clothes(anticuado (remendar prendas) |
write a poem(escribir obra en verso) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
compose a song, write a song(escribir pieza musical) |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of componer in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of componer
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.