What does concha in Portuguese mean?

What is the meaning of the word concha in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use concha in Portuguese.

The word concha in Portuguese means shell, ladle, scoop, concha, concha, concha, concha, concha, concha, concha, concha, concha, concha, concha, concha, bola, concha, pá, concha, forma de concha, segurar nas mãos em concha, meia concha, bolo pequeno em formato de concha, disposto como uma concha de vieira. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word concha

shell, ladle, scoop

concha

noun (serving spoon)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Tina stirred the stew with the ladle.

concha

noun (small ladle for ice cream)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O Fred usou uma colher de gelado para colocar o gelado nas taças.
Fred used a scoop to put the ice cream in bowls.

concha

noun (shell of a sea creature)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The children collected seashells on the beach.

concha

noun (shell of sea snail)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The boy put a conch to his ear and closed his eyes to listen.

concha

noun (outer casing of a marine mollusc)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

concha

noun (shell of a clam)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

concha

noun (mollusc's exoskeleton) (molusco)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Os mariscos têm a concha dura.
Clams have a hard shell.

concha

noun (mollusc shell) (molusco)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
O menino usou uma concha para tirar água da piscina de pedras.
The young boy used a scallop to scoop water from the rock pool.

concha

noun (small shovel for serving)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Nina tirou farinha do saco com uma concha.
Nina lifted flour out of the sack with a scoop.

concha

noun (serving measure)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Bill tomou uma bola de sorvete de chocolate e uma de baunilha.
Bill had one scoop of chocolate ice cream and one scoop of vanilla.

concha

noun (shell of a triton) (Charonia)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

concha, bola

noun (curled-up position) (posição corporal)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
The diver curled into a tuck.

concha

noun (utensil: ladle)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Use the dipper to fill the bowl with soup.

noun (scoop on tractor, digger)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
A pá se encaixa no braço do trator.
The bucket attaches to the tractor's loader arms.

concha

noun (molten metal container)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Rachel poured the gold out of the ladle.

forma de concha

noun as adjective (shaped like a clamshell)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

segurar nas mãos em concha

transitive verb (hold in cupped hands)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Ela segurou o passarinho machucado delicadamente com as mãos em concha.
She cupped the injured bird delicately in both hands.

meia concha

noun (half of an oyster shell) (ostra, etc.)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
In Botticelli's famous painting, Venus is depicted rising from the sea on a half-shell.

bolo pequeno em formato de concha

noun (small cake)

disposto como uma concha de vieira

adjective (arranged like a scallop shell)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of concha in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.