What does confirmar in Portuguese mean?
What is the meaning of the word confirmar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use confirmar in Portuguese.
The word confirmar in Portuguese means confirm, affirm, confirmar, confirmar, confirmar, apoiar, apoiar, confirmar, corroborar, confirmar, apoiar, confirmar, comprovar, confirmar, confirmar, se falar, confirmar, confirmar, confirmar, confirmar presença. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word confirmar
confirm, affirmverbo transitivo (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
confirmartransitive verb (verify) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Gostaria de confirmar as minhas reservas de viagem. I would like to confirm my travel reservations. |
confirmarphrasal verb, transitive, separable (informal (be consistent) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The evidence doesn't square with the defendant's story. |
confirmar, apoiarphrasal verb, transitive, separable (confirm: a fact) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Esses números confirmam o fato de que mais crianças estão ficando obesas atualmente. These figures bear out the fact that more children are becoming obese nowadays. |
apoiar, confirmar, corroborartransitive verb (figurative (argument: support) (argumento) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Suas conclusões são apoiadas por evidência sólida. His conclusions are underpinned by hard evidence. |
confirmartransitive verb (acknowledge) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The hotel has confirmed our reservation. The bank has confirmed receipt of the money. |
apoiarphrasal verb, transitive, separable (support: [sb]'s assertion) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ele disse que era um trabalho para homens mais jovens, e as estatísticas o apoiavam. He said it was a job for younger men, and the statistics bear him out. |
confirmar, comprovartransitive verb (prove [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Os fatos comprovam a teoria. The facts confirm the theory. |
confirmarphrasal verb, transitive, separable (confirm: fact, argument) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O homem acusado insistiu que sua esposa confirmaria sua história e lhe daria um álibi. The accused man insisted that his wife would back up his story and give him an alibi. |
confirmarphrasal verb, transitive, separable (details: confirm) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The managing director is keen to firm the contract up. |
se falar(figurative, informal (make contact, compare notes) (informal: fazer contato) (verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.) While Steve was working off site, his boss checked in with him once a day by email. |
confirmartransitive verb (agree [sth] is true) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O porta-voz recusou-se a confirmar os rumores. The spokesman refused to confirm the rumours. |
confirmar(acknowledge to) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The hotel confirmed my booking to me by email. |
confirmarverbal expression (confirm [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Perguntei à professora se minha resposta estava certa e ela confirmou. I asked the teacher if my answer was right and she said yes. |
confirmar presençaintransitive verb (informal, initialism (reply to invitation) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) The invitation requests that we RSVP by October 1. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of confirmar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of confirmar
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.