What does cravar in Portuguese mean?

What is the meaning of the word cravar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use cravar in Portuguese.

The word cravar in Portuguese means drive, set, fix, scrounge, , rebitar, cravar, fixar, cravar, espetar, incrustar, cravar, cravar, perfurar, escavar, cravar, espetar, pregar, cravar, ferrar, cravar, cravar, enfiar, cravar com tachinhas. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word cravar

drive

verbo transitivo (fincar, enterrar, fixar) (nail)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

set

verbo transitivo (pedra preciosa: engastar) (jewel)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

fix

verbo transitivo (olhar: fixar) (eyes, gaze)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

scrounge

verbo transitivo (POR: gíria (pedir dinheiro) (informal, disapproving)

(transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.")

rebitar, cravar, fixar

transitive verb (fix, secure)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
He positioned the panel and riveted it in place.

cravar, espetar

(thrust [sth] in) (fazer penetrar e profundamente)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Foi difícil fincar a estaca na terra molhada.
The cook stuck the knife into the mango.

incrustar, cravar

transitive verb (cover with gemstones) (com pedras)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

cravar, perfurar, escavar

transitive verb (dig)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
O dono da mina está perfurando um novo poço aqui. Planejamos escavar também.
The mine owner is sinking a new shaft over there. We plan to sink a well.

cravar, espetar

transitive verb (impale) (empalar)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A lança se cravou no explorador, perpassando o coração.
The spear stuck the explorer through the heart.

pregar, cravar, ferrar

transitive verb (hold with spike) (prender com cravos)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
O contador pregou a conta.
The bookkeeper spiked the bill.

cravar

(nail, blade: hammer)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Ele cravou a unha na parede.
He drove the nail into the wall.

cravar, enfiar

(thrust)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
O campista cravou a estaca no chão.
The camper struck his pole into the ground.

cravar com tachinhas

(tack to a wall or board)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
The teacher pinned up the pictures on the bulletin board for everyone to see.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of cravar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.