What does desempenho in Portuguese mean?

What is the meaning of the word desempenho in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use desempenho in Portuguese.

The word desempenho in Portuguese means performance, performance, interpretation, operation, performance, padrão, desempenho, desempenho, desempenho, desempenho, sucesso acadêmico, indicador-chave de desempenho, resultado de desempenho escolar, brilhar mais do que, avaliação de desempenho, para melhor desempenho, por desempenho, desempenho como arremessador, desempenho ruim, melhorar o desempenho, performance relativa, cartão de pontuação, performance de palco, performance estudantil, ter mau desempenho, baixo resultado, desempenhar mal. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word desempenho

performance

substantivo masculino (ação de desempenhar (se)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

performance

substantivo masculino (modo de executar tarefa)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

interpretation

substantivo masculino (interpretação) (theatre)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

operation

substantivo masculino (funcionamento de máquina)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

performance

substantivo masculino (performance linguística) (linguistics)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

padrão

noun (figurative (standard)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

No fim do ano escolar, todos os alunos da terceira série precisarão alcançar esse padrão.

By the end of the school year, all third-grade students will need to meet this benchmark.

desempenho

noun (carrying out of a task) (execução de um trabalho)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Teve uma performance notável. Fez tudo de primeira e sem errar.

Their performance was first rate, and they did the job completely.

desempenho

noun (technical capability) (capacidade técnica)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O desempenho do carro em testes de estrada foi ruim. A excelente performance levou a vitória deles.

The car's performance on road tests was poor. The team's excellent performance led to their victory.

desempenho

noun (linguistics: parole) (linguística)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

De acordo com Chomsky, o desempenho é a evidência externa da competência linguística.

According to Chomsky, performance is external evidence of language competence.

desempenho

noun (rank in contest)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

The horse's showings in the last three meets were impressive.

sucesso acadêmico

noun (academic success)

When applying for a job, don't lie about your educational achievement.

indicador-chave de desempenho

noun (initialism (key performance indicator)

resultado de desempenho escolar

noun (historical, obsolete (pass in Scottish exam) (Escócia, obsoleto)

Audrey listed her seven O-grades on her CV.

brilhar mais do que

transitive verb (figurative (perform better than) (figurativo)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)

Heather worked hard to outshine the other designers.

avaliação de desempenho

noun (work appraisal)

After a performance review is an appropriate time for a pay raise.

para melhor desempenho

adjective (that aids speed or strength)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

por desempenho

adjective (of pay, bonus) (pagamento, bônus)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

desempenho como arremessador

noun (baseball: performance as pitcher) (beisebol)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

desempenho ruim

noun (weak performance) (performance fraca)

melhorar o desempenho

verbal expression (figurative (intensify or increase [sth]) (intensificar ou aumentar algo)

performance relativa

noun (comparative degree of success) (grau comparativo de sucesso)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

cartão de pontuação

noun (figurative (record of achievements)

David was the smartest student in his class and his scoresheet was very impressive.

performance de palco

noun (act put on in a theatre)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

performance estudantil

noun (level of [sb]'s academic achievement)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

ter mau desempenho

intransitive verb (perform poorly)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

Children from poor families are more likely to underachieve at school.

baixo resultado

noun (poor performance)

desempenhar mal

intransitive verb (fail to meet expectations)

I contacted the parents of all the students who are underperforming in my math class.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of desempenho in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.