What does desesperado in Portuguese mean?
What is the meaning of the word desesperado in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use desesperado in Portuguese.
The word desesperado in Portuguese means desperate, desesperado, desesperado, lastimável, desesperado, urgente, desesperançado, desesperado, desesperado, desesperado, desesperado, desesperado, desesperançoso, desesperado, ficar desesperado. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word desesperado
desperateadjetivo (com desespero, angustiado) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
desesperadoadjective (person: needing help) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) A população do país assolado pela fome está desesperada. The people of the famine-stricken country are desperate. |
desesperado, lastimáveladjective (sad, miserable) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Você parece tão desesperado. O que aconteceu? You look so forlorn; what happened? |
desesperadoadjective (feeling hopeless, pessimistic) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) The despairing woman had lost her job and didn't know how she would pay next month's rent. |
urgenteadjective (urgent, desperate) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Os moradores de rua vivem em condições de extrema miséria. These people are in dire need of help. The news showed the dire situation in the war zone. |
desesperançado, desesperadoadjective (situation: without hope) (sem esperanças) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Os socorristas continuaram a cavar através dos pedregulhos, mas depois de tanto tempo ter passado, parecia não ter mais jeito. The rescuers continued to dig through the rubble, but after so much time had passed, it seemed hopeless. |
desesperadoadjective (without hope) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) His wife left him and now he sits at home every night in despair. |
desesperadoadjective (slang (desperate for sex) (figurado, para transar) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ir a um encontro com John? Não, obrigado, eu não estou tão desesperada! Go on a date with John? No thanks, I'm not that hard up! |
desesperado(person: needing [sth] urgently) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Os pais da criança desaparecida estão desesperados por qualquer informação sobre o paradeiro dela. The parents of the missing child are desperate for any information on his whereabouts. |
desesperadoadjective (person: urgently wishing to do [sth]) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Geraldo está desesperado para encontrar um emprego. Gerald is desperate to find a job. |
desesperançosoadjective (situation: hopeless) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) As vítimas do desastre encontravam-se desesperançosas. The disaster victims found themselves in a desperate situation. |
desesperadoadjective (extreme, determined) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Sara fez uma tentativa desesperada de agarrar a mão de Mark antes que ele despencasse do penhasco. Sarah made a desperate attempt to grab Mark's hand before he fell from the cliff. |
ficar desesperadoverbal expression (figurative, slang (be resentful, angry) (locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of desesperado in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of desesperado
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.