What does diluir in Portuguese mean?
What is the meaning of the word diluir in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use diluir in Portuguese.
The word diluir in Portuguese means dilute, diluir, aguar, diluir, diluir, diluir, afinar, diluir fronteiras. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word diluir
dilute
|
diluirtransitive verb (make more watery) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) You can have a little wine, but I'm going to dilute it first. |
aguarphrasal verb, transitive, separable (dilute) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Não gosto deste suco de laranja; é aguado demais! I don't like this orange juice; it's too watered down! |
diluirtransitive verb (make more watery) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Dilute the chicken broth with some water to make it less salty. |
diluirtransitive verb (figurative (make less effective) (tornar menos eficaz) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Grapefruit dilutes the effects of many medications. |
diluirtransitive verb (alcohol, drug: dilute) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Alguns barmen diluem a vodka com água. Some bartenders cut the vodka with water. |
afinartransitive verb (make thin) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A sopa está muito grossa. Ele precisa ser um pouco afinada. The soup is too thick. It needs to be thinned a little. |
diluir fronteirasverbal expression (figurative (make less distinct) (figurado) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of diluir in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of diluir
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.