What does esguichar in Portuguese mean?

What is the meaning of the word esguichar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use esguichar in Portuguese.

The word esguichar in Portuguese means spurt, esguichar, jorrar, esguichar, esguichar, jorrar, esguichar, jorrar, esguichar, esguichar, jorrar, espirrar, esguichar, jorrar, jorrar, esguichar, jorrar, jorrar. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word esguichar

spurt

esguichar, jorrar

intransitive verb (liquid: spurt out) (líquido)

A água jorrou da mangueira.
Water squirted from the hosepipe.

esguichar

intransitive verb (splash)

The river water sloshed around the foot bridge.

esguichar

transitive verb (squash, squeeze)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Squish the water out of the towel and hang it up.

jorrar

intransitive verb (liquid: gush)

Robert turned on the tap and water began to spurt.

esguichar

intransitive verb (mud: make wet sound) (lama: barulho de molhado)

The mud squished as we walked through it.

jorrar, esguichar

intransitive verb (gush out)

Hot water spewed out of the hole in the ground.

esguichar, jorrar

transitive verb (liquid: cause to spurt out) (líquido)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Peter jorrou ketchup nas suas batatinhas.
Peter squirted ketchup on his chips.

espirrar, esguichar

transitive verb (liquid: splash, spatter)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The car ran through a puddle and splattered me.

jorrar

intransitive verb (water, blood) (de líquidos)

Jerry was cooking and cut himself, and then started running around the house with blood gushing from his hand.

jorrar

intransitive verb (flow, spurt)

A água jorrava pelo cano quebrado.
Water spouted from the burst pipe.

esguichar, jorrar

intransitive verb (liquid: squirt)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Óleo esguichava do vazamento.
Oil jetted out of the leak.

jorrar

transitive verb (spurt: a jet of water)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A mangueira jorrava água.
The hosepipe spouted water.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of esguichar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.