What does essais in French mean?
What is the meaning of the word essais in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use essais in French.
The word essais in French means try, attempt, test, trial, essay, try, practice, trial, on a trial basis, for a trial period, art house, test bench, screen test, arthouse cinema, repertory cinema, trial run, dummy run, clinical trial, field experiment, field test, wind tunnel test, nuclear test, road test, converted try, resounding success, trial run, score a try, score a touchdown, not be your first attempt, not be the first time you have done, it's not the first time he/she has done it, this isn't his/her first time, trial period, test pilot, take on on a trial basis, take on for a trial period, convert a try, test tube, trial version, test flight. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word essais
try, attemptnom masculin (tentative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Elle a réussi son concours au troisième essai. She passed her exam on the third attempt. |
test, trialnom masculin (test, expérimentation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) En début de saison, les pongistes font l'essai de nouveaux revêtements. At the beginning of the season, table tennis players test the new table surfaces. |
essaynom masculin (livre court) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Elle a rédigé plusieurs essais avant de se lancer dans le roman. She wrote several essays before moving on to novels. |
trynom masculin (Rugby : but) (Rugby) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Au rugby, l'objectif est de marquer le plus d'essais possible en plaquant le ballon dans l'en-but adverse. In rugby, the aim is to score as many tries as possible by putting the ball over the opposing team's line. |
practicenom masculin pluriel (Course auto : entraînement) (uncountable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce coureur a fait de bons temps lors des essais mais est arrivé bon dernier à la course ! The runner made good times in practice but came last of all in the race! |
trialnom masculin (période d'essai d'un travail) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce patron a pris une nouvelle secrétaire à l'essai. The boss has taken on a new secretary on trial. |
on a trial basis, for a trial periodlocution adverbiale (en test) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
art housenom masculin (cinéma indépendant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) L'art et essai est un genre plutôt culturel. Le cinéma d'art et essai doit répondre à des critères précis, comme ceux de découverte et de recherche notamment. |
test benchnom masculin (test industriel) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le banc d'essai sert au développement des produits. The test bench is used to develop products. |
screen testnom masculin (test pour comédien) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
arthouse cinema, repertory cinemanom masculin (cinéma indépendant) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les cinémas Art et Essai peuvent bénéficier de subventions. |
trial run, dummy runnom masculin (tentative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
clinical trialnom masculin (étude scientifique d'une thérapie) (drugs, etc.) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Cette nouvelle molécule doit, avant d'être mise sur le marché, subir des essais cliniques. |
field experiment, field testnom masculin (test de plante en extérieur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les écologistes sont vent debout contre les essais en plein champs d'OGM. |
wind tunnel testnom masculin (avions : test de portance) (aerodynamics: countable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
nuclear testnom masculin (test de bombe nucléaire) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
road testnom masculin (véhicule : essai en condition réelle) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
converted trynom masculin (Rugby : essai puis transformation) (Rugby) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
resounding successnom masculin (figuré (second succès) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Après le succès de son téléphone, cette montre connectée est un essai transformé pour cette marque. |
trial runnom masculin (test) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le premier galop d'essai de ce nouvel avion aura lieu la semaine prochaine. |
score a trylocution verbale (Rugby : aplatir le ballon dans l'en-but) (rugby) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
score a touchdownlocution verbale (Football américain : réaliser un touché) (American football) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
not be your first attempt, not be the first time you have donelocution verbale (être habitué à) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
it's not the first time he/she has done it, this isn't his/her first timelocution verbale (péjoratif (être un récidiviste) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
trial periodnom féminin (temps de travail pour tester) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce contrat de travail est soumis à une période d'essai de trois mois. The contract is subject to a trial period of three months. |
test pilotnom masculin et féminin (pilote de nouveaux modèles) (aviation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
take on on a trial basis, take on for a trial periodlocution verbale (employer [qqn] pour le tester) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ils me prennent à l'essai pour 6 mois. |
convert a trylocution verbale (Rugby : ajouter des points à un essai) (Rugby) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
test tubenom masculin (petit tube en verre) (science) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les chimistes utilisent des tubes à essais. Chemists use test tubes. |
trial versionnom féminin (version limitée dans le temps) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
test flightnom masculin (test aérien) (aircraft) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of essais in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of essais
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.