What does établir in French mean?
What is the meaning of the word établir in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use établir in French.
The word établir in French means set up, create, introduce, establish, settle, be established, set yourself up as, establish, establish, build, draw up a list, make a list, set up in business, go it alone, go independent. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word établir
set upverbe transitif (installer) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Les alpinistes ont établi leur campement de base à 2000 mètres d'altitude. The climbers set up their base camp at an altitude of 2000 metres. |
create, introduceverbe transitif (créer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Avec la crise, le gouvernement va établir un nouvel impôt. Due to the crisis, the government is going to introduce a new tax. |
establishverbe transitif (faire apparaître) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") L'enquête a établi la vérité. The inquiry established the truth. |
settleverbe pronominal (s'installer) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Cette famille s'est établie dans la région il y a 2 ans. This family settled in the region two years ago. |
be establishedverbe pronominal (télécommunications : se faire) Avec les anciens modems, on entendait la porteuse avant que la connexion ne s'établisse. With old modems, you heard the carrier signal before the connection was made. |
set yourself up asverbe pronominal (se poser en) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Julie s'est établie en arbitre dans le différend qui opposait ses deux cousins. Julie set herself up as the arbiter of the dispute that had her two cousins at loggerheads. |
establishverbe transitif (vieilli (donner une situation sociale) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Il a établi son fils dans l'industrie automobile. He established his son in the car industry. |
establish, buildverbe transitif (nouer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Cet émissaire a établi de solides liens avec ce pays. The emissary has built solid links with that country. |
draw up a list, make a listlocution verbale (lister, référencer) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
set up in business, go it alone, go independent(créer son entreprise) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of établir in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of établir
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.