What does estreito in Portuguese mean?

What is the meaning of the word estreito in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use estreito in Portuguese.

The word estreito in Portuguese means narrow, estreito, apertado, estreito, estreito, fiorde, limitado, estreito, estreito, estreito, estreito, estreito, estreito, limitado, pequeno, canal, estreito, espaço estreito, espaço apertado, vale estreito, canal estreito, barco estreito, túnel estreito. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word estreito

narrow

(apertado)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

estreito

adjective (not wide) (que tem pouca largura)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Esta passagem é muito apertada para uma pessoa passar.
The narrow road made passing other cars difficult.

apertado

adjective (informal (small and cramped)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
The business traveler grew tired of her poky hotel room and upgraded to a suite.

estreito

noun (often plural (waterway)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Ships have to navigate the strait one at a time.

estreito, fiorde

noun (Scot (small bay)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

limitado, estreito

adjective (figurative (limited in amount)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Há um número limitado de resultados aceitáveis.
There are a narrow range of acceptable outcomes.

estreito

adjective (narrow)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
O presente foi amarrado com uma tira fina de ráfia.
The gift was tied with a thin strip of raffia.

estreito

adjective (mind, view: narrow) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

estreito

adjective (figurative (limited in scope)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
O fanático tem uma visão estreita da história.
The zealot has a narrow view of history.

estreito

plural noun (narrow part of a river, strait) (parte estreita de rio)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Há pilotos especializados para guiarem os barcos através de estreitos.
There are specialised pilots to guide boats through the narrows.

estreito, limitado, pequeno

adjective (mind: narrow) (mente)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Como Emerson disse: "Uma consistência tola é o duende das pequenas mentes."
As Emerson said, "A foolish consistency is the hobgoblin of little minds."

canal, estreito

noun (channel of water) (de águas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Eles navegaram pelo canal em direção ao mar.
They sailed along the sound towards the sea.

espaço estreito, espaço apertado

plural noun (cramped space)

Considering its close quarters, the rent on the apartment was outrageous.

vale estreito

noun (UK (narrow valley)

canal estreito

noun (Scot (narrow channel)

barco estreito

noun (UK (boat used on canals)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

túnel estreito

noun (figurative (narrow tunnel)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of estreito in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.