What does groove in Spanish mean?
What is the meaning of the word groove in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use groove in Spanish.
The word groove in Spanish means muesca, rutina, ritmo, mover el esqueleto, disfrutar de, hacer un surco, encontrar pasión en la vida, coparse, recoparse, disfrutar de, cogerle el tranquillo, machimbre, de machimbre. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word groove
muescanoun (long rut, dip: in metal, etc.) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) There was a groove running along the side of the cutting board to keep the juices from spilling. Había una muesca a lo largo de la tabla de cortar para impedir que los jugos se derramasen. |
rutinanoun (informal, figurative (routine) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The new cook worked extremely fast when he got into the groove of things. El cocinero nuevo trabajó extremadamente rápido una vez que cogió la rutina de las cosas. |
ritmonoun (slang (music) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The band had a good groove going and the audience started dancing. El grupo tenía buen ritmo y los espectadores empezaron a bailar. |
mover el esqueletointransitive verb (slang (dance) (coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
disfrutar de(figurative, dated, slang (enjoy: music, etc.) The teenager walked down the street, grooving to the beat of whatever was playing on his mp3 player. El adolescente caminaba por la calle disfrutando de la música de su reproductor de mp3. |
hacer un surcotransitive verb (make a groove) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Dan used a file to groove the wood. Dan usaba una lima para hacer un surco en la madera. |
encontrar pasión en la vidaverbal expression (find passion in life) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
coparse, recoparse(slang, dated (enjoy, appreciate) (AR, coloquial) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) When a hippie sees someone dancing with abandon he will often voice his approval by shouting, "Groove on, brother!". ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ¡Qué buena onda! ¡Esa música tiene/esta en onda! |
disfrutar de(slang, dated (enjoy: music) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
cogerle el tranquilloexpression (perform well at [sth] enjoyable) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
machimbrenoun (woodwork: type of slot joint) The woodwork teacher showed the students how to do a tongue and groove. El profesor de carpintería le enseñó a sus alumnos a hacer un machihembrado. |
de machimbrenoun as adjective (woodwork joint: using a slot) (tipo de unión de carpintería) (locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").) This piece of furniture has tongue-and-groove joints. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of groove in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of groove
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.