What does hive in Spanish mean?
What is the meaning of the word hive in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use hive in Spanish.
The word hive in Spanish means colmena, colmena, enjambre, urticaria, construir colmenas, poner en la colmena, separarse, transferir algo a manos privadas, colmena, panal, avispero, colmena, hormiguero, hervidero. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word hive
colmenanoun (beehive: bees' man-made home) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The beekeeper had six hives. El apicultor tenía seis colmenas. |
colmenanoun (beehive: bees' natural nest) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) The bees had built a hive in the roof of the barn. Las abejas han hecho una colmena en el tejado del granero. |
enjambrenoun (bee colony) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The bees decided to start a new hive and began to swarm. Las abejas decidieron producir un nuevo enjambre y empezaron a pulular. |
urticariaplural noun (itchy skin rash) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) I break out in hives when I eat seafood. No puedo comer marisco porque me produce urticaria. |
construir colmenas(bees: nest) There are bees hiving in that hollow tree. Hay abejas construyendo colmenas en aquel árbol hueco. |
poner en la colmenatransitive verb (bees: place in hive) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
separarsephrasal verb, intransitive (UK (move away from group) (verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). ) |
transferir algo a manos privadasphrasal verb, transitive, separable (UK (business: transfer ownership) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
colmenanoun (man-made home for bees) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Farmers rent the beehives to fertilize their fields. Los granjeros alquilan las colmenas para fertilizar sus campos. |
panalnoun (natural bees' nest) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) There's a beehive in one of my oak trees. Hay un panal en uno de mis robles. |
avisperonoun (figurative (busy place) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) The newsroom's a beehive every afternoon. La sala de noticias es un avispero todos los días. |
colmenanoun (1960s high hairstyle) (peinado) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) All the women in those old photos had beehives. |
hormiguero, hervideronoun (figurative (place: busy, lively) (figurado) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Every Sunday the church building turned into a hive of activity. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of hive in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of hive
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.