What does inmediato in Spanish mean?

What is the meaning of the word inmediato in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use inmediato in Spanish.

The word inmediato in Spanish means next to, immediate, almost immediately, effective immediately, with immediate effect, immediately, immediate surroundings, immediate future, direct supervisor, immediate boss, immediate superior. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word inmediato

next to

adjetivo (el más cercano)

(preposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours.")
La grúa se llevó el coche inmediato al mío.
The tow truck took the car next to mine.

immediate

adjetivo (acción sin reflexión)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
Su reacción inmediata fue darme un bofetón por llegar a las 7 de la mañana.
Her immediate reaction was to slap me for getting home at 7 am.

almost immediately

locución adverbial (en poco tiempo)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")
La ambulancia llegó casi de inmediato.
The ambulance arrived almost immediately.

effective immediately, with immediate effect

locución adverbial (validez automática)

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")
El contrato se hizo con efecto inmediato, así que recibimos las llaves en ese momento.
The contract is effective immediately, so we will receive the keys now.

immediately

locución adverbial (sin pausa)

(adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.")
La directora le dijo a su asistente que se presentara en su despacho de inmediato.
The director told her assistant to go to her office straight away.

immediate surroundings

(más cercano)

(plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.")
El entorno inmediato de los niños tiene una gran influencia en su desarrollo.

immediate future

(tiempo inminente)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Por ahora, pensemos solo en el futuro inmediato; ya veremos qué viene después.
For now we are only thinking about the immediate future. We will see what comes next.

direct supervisor, immediate boss

(superior directo)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Marcos es mi jefe inmediato.
Marcos is my direct supervisor.

immediate superior

(laboral: jefe)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)
Mi superior inmediato es muy estricto.

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of inmediato in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.