What does léger in French mean?
What is the meaning of the word léger in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use léger in French.
The word léger in French means light, slight, superficial, lightweight, flighty, fickle, light, minor, unimportant, be light-hearted, be a light sleeper, walking wounded, cavalryman, horseman, thin client, light cruiser, almost live pre-recording, as though a weight has been lifted, like a weight has been lifted, light as air, as light as air, light as a feather, slight improvement, lightweight, lightweight, light meal, feel light, super lightweight, light welterweight, light vehicle, light wind, gentle wind. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word léger
lightadjectif (pas lourd) (not heavy) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Cette valise est plus légère que je ne le pensais. This suitcase is lighter than I thought. |
slightadjectif (peu important) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Le potimarron a un léger goût de châtaigne. This red kuri squash has a slight taste of chestnuts. |
superficial, lightweightadjectif (peu consistant) (figurative) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") La rédaction de cet élève est plutôt légère ! This student's writing is rather superficial! |
flighty, fickleadjectif (volage) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Méfie-toi, c'est une femme légère ! Be careful, she's a flighty woman! |
lightadjectif (serein) (figurative) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") C'est le cœur léger qu'il partait au combat. He left for the battle with a light heart. |
minor, unimportantadjectif (peu sérieux, peu important) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Cette rubrique ne traite que des sujets légers. This section only deals with unimportant topics. |
be light-heartedlocution verbale (se sentir bien, être serein) |
be a light sleeperlocution verbale (se réveiller facilement) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
walking wounded([qqn] ayant de faibles blessures) (informal) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Dans ce terrible accident, il n'y a heureusement que deux blessés légers. |
cavalryman, horsemannom masculin (soldat d'un corps de cavalerie) (military) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Au XVIème siècle les chevau-légers étaient les soldats d'un corps de cavalerie légère. |
thin clientnom masculin (ordinateur à applications distantes) (Computing) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
light cruisernom masculin (type de navire de guerre) (warship) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le croiseur léger désigne la deuxième génération de croiseur, inférieure en termes de taille et d'armement. |
almost live pre-recordinglocution adjectivale (avec un peu de retard) L'émission sera diffusée en léger différé. |
as though a weight has been lifted, like a weight has been liftedlocution adjectivale (figuré (soulagé) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") Quand Emma a appris que sa tumeur était bénigne, elle se sentit légère comme l'air. |
light as air, as light as airlocution adjectivale (pas lourd du tout) (expression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own.") |
light as a featherlocution adjectivale (très léger) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") |
slight improvementnom masculin (sensible amélioration) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Pierre a été opéré ce matin et le docteur remarque déjà un léger mieux. |
lightweightnom masculin (sport : catégorie entre 57 et 60 kg) (boxing) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
lightweightnom masculin et féminin (boxeur entre 57 et 60 kg) (boxer) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
light mealnom masculin (repas frugal) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
feel light(figuré (être à l'aise) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") |
super lightweight, light welterweightadjectif (familier (catégorie de boxe) (boxing) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Julien participe à ce championnat de boxe dans la catégorie superléger. |
light vehiclenom masculin (véhicule non utilitaire) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les camions ne font pas partie des véhicules légers. |
light wind, gentle windnom masculin (vent peu perceptible) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of léger in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of léger
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.