What does norte in Portuguese mean?
What is the meaning of the word norte in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use norte in Portuguese.
The word norte in Portuguese means north, norte, norte, norte, norte, norte, Norte, América do Norte, cobra da América do Norte, em direção ao norte, rumo ao norte, rumo norte, círio-do-norte, para o norte, divisória continental da América do Norte, pardal-do-norte, ao norte, norte magnético, do norte, o Norte, o Norte, da África do Norte, da África do Norte, América do Norte, norte-americano, norte-americano, Carolina do Norte, Coreia do Norte, Coreia do Norte, Polo Norte, Mar do Norte, costa norte, lado norte, para o norte, para o norte, do norte, em direção ao norte, do norte, do norte, do norte, hemisfério norte, Irlanda do Norte, lado norte, em direção ao norte, para o norte, Polaris, norte verdadeiro, no norte verdadeiro, em cima, no norte, na região Norte, norte do estado, do norte do estado. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word norte
north
|
nortenoun (direction) (direção) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Os pais do Tom vivem alguns quilômetros ao norte. Tom's parents live a few miles to the north. |
norteadjective (in the north) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Rachel traveled to the northern part of the country for college. |
nortenoun (magnetic north) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) A agulha da bússola sempre aponta para o norte. The compass needle always points to the north. |
norteadjective (facing north) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) Ela plantou alface no lado norte da casa, onde há pelo menos um pouco de sol. She planted lettuce on the north side of the house, where it would get the least sun. |
norteadverb (direction) (direção) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Os patos sempre voam para o norte na primavera. The ducks will fly north in the spring. |
Nortenoun (UK (northern England) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) Kate left London and moved to the North. |
América do Nortenoun (North America) (substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.) A América do Norte se estende da América Central até o Oceano Ártico. America stretches from Central America to the Arctic Ocean. |
cobra da América do Nortenoun (North American snake) |
em direção ao norte, rumo ao norteadverb (towards the north) Get on the highway and head due north. |
rumo nortenoun (compass point: north) (agulha do compasso) A compass needle doesn't point to due north: it points to magnetic north. |
círio-do-nortenoun (flowering plant) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
para o norteadjective (looking towards the north) (olhando para o norte) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
divisória continental da América do Nortenoun (US (American watershed) |
pardal-do-nortenoun (type of bird) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
ao norteadverb (in a northerly region) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Poverty in the north is much higher than in the south. |
norte magnéticonoun (North: direction on a compass) My compass is pointing to magnetic north, so not exactly towards the North Pole. |
do norteadjective (from the north) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Um vento frio do norte sopra pelo vale todas as tardes. Every afternoon, a cold north wind blows through the valley. |
o Nortenoun (US, historical (northern US: Civil War) The North won the US civil war. |
o Nortenoun (N. America: far north) Men flocked to the North during the Alaska gold rush. |
da África do Nortenoun ([sb] from North Africa) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
da África do Norteadjective (of,from North Africa) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The tribal designs look North African. Listening to North African music is a new experience for me. |
América do Nortenoun (USA, Central America and Canada) O Lago Superior é o maior corpo hídrico de água potável na América do Norte. Lake Superior is the largest body of fresh water in North America. |
norte-americanoadjective (of or from the USA or Canada) (adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").) I am North American because I was born in the USA. |
norte-americanonoun ([sb] from the USA or Canada) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) The North American looked out-of-place in his tourist hat and with a camera around his neck. |
Carolina do Nortenoun (US state) (estado americano) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) North Carolina's a great place to live! |
Coreia do Nortenoun (country in Asia) (substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.) The capital city of North Korea is Pyongyang. |
Coreia do Nortenoun (side in 1950s Korean War) (substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.) |
Polo Nortenoun (Earth's northernmost point) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) |
Mar do Nortenoun (part of Atlantic Ocean) (substantivo próprio: Substantivos que particularizam, nomeiam pessoas, cidades, etc. Devem sempre ser grafados com maiúsculas. Ex. Roma, Shakespeare, Grécia, etc.) |
costa nortenoun (land at water's north edge) The waves hit the north shore. |
lado nortenoun (side or aspect facing the north) The shop is on the north side of the street. |
para o norteadjective (going towards the north) (rumo a) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
para o norteadverb (towards the north) (em direção a) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) The traffic is backed up northbound on the M1 following a collision. |
do norteadjective (wind, storm: coming from the north) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) |
em direção ao norteadverb (in or towards the north) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
do norteadverb (wind, storm: from the north) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The storm was approaching northerly. |
do norteadjective (from the north) (vindo do norte) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Canada has very cold winters because of the northern arctic winds. |
do norteadjective (of the north) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The country was known for its northern cuisine. |
hemisfério nortenoun (often capitalized (northern half of the earth) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) About 90% of the Earth's human population is in the northern hemisphere. |
Irlanda do Nortenoun (province: part of UK) Northern Ireland is part of the United Kingdom. |
lado nortenoun (building: side that faces north) (edifício) My bedroom is on the north-facing side of the house and so is always cold. |
em direção ao norteadverb (toward the north) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) The pioneers headed northward, into the cold, snowy mountains. |
para o norteadjective (northbound) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) The northward plane took off for Iceland. |
Polarisnoun (Polaris, North Star) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) |
norte verdadeironoun (direction of North Pole) (direção do Polo Norte) True north is not the same as magnetic north. |
no norte verdadeiroadverb (in the direction of North Pole) (na direção do Polo Norte) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
em cima, no norteadjective (to the north) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Eles estão no norte de Nova York. They are up in New York. |
na região Norteadverb (informal (in the north of the country) (ao Norte do país) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) |
norte do estadoadverb (US (north of state capital) (locução adverbial: Duas ou mais palavras com função adverbial. Ex. durante a festa (loc adv de tempo); às pressas (loc adv de modo).) Frank moved upstate to live with his aunt. |
do norte do estadoadjective (US (situated north of state capital) (locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.) Jess moved out of Manhattan and now lives in upstate New York. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of norte in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of norte
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.