What does nube in Spanish mean?
What is the meaning of the word nube in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use nube in Spanish.
The word nube in Spanish means cloud, swarm, marshmallow, swarm, cloud, cloud, bring back down to earth, bring back down to earth, come down from the clouds, get a grip, put into the cloud, dust cloud, dark cloud, dark cloud. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word nube
cloudnombre femenino (vapor de agua en el cielo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) ¡Qué despejado está, no se ve ni una nube! The sky is so clear, there isn't a single cloud in sight! |
swarmnombre femenino (cuerpos en el aire) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Había una nube de moscas alrededor del plato. There was a swarm of flies surrounding the plate. |
marshmallownombre femenino (ES, coloquial (golosina esponjosa) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La chuchería que más le gusta es la que llaman "nube". Their favorite knick-knack is called a "marshmallow". |
swarmnombre femenino (abundancia de algo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La modelo posaba para la nube de camarógrafos que la rodeaba. The model posed for the swarm of photographers surrounding her. |
cloudnombre femenino (falla en la felicidad) (figurative) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Parece que hay una nube en la felicidad de los recién casados. It seems like there is a cloud hanging over the newlyweds' happiness. |
cloudnombre femenino (internet: almacenamiento) (internet) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Guardo las fotos en la nube para compartirlas con mis amigos. I stored the pictures on the cloud to share it with my friends. |
bring back down to earthlocución verbal (figurado (enfrentar a la realidad) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Estaba muy emocionado por el viaje, pero lo bajé de la nube al decirle que tendríamos que posponerlo. He was thrilled about the trip, but I brought him back down to earth by telling him that we had to call it off. |
bring back down to earthlocución verbal (figurado (calmar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Empezó a gritarme enfadada, pero la bajé de la nube en cuanto le dije que quería el divorcio. She started yelling at me angrily, but I brought her back down to earth as soon as I told her I wanted a divorce. |
come down from the cloudsexpresión (pide ser realista) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
get a gripexpresión (pide humildad) (figurative: on reality) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Por favor Marcos, bájate de la nube ya, no todo tiene que ver contigo. Please Marcos, get a grip, not everything is about you. |
put into the cloudlocución verbal (informática: subir datos a servidores) (computer) Me gusta colgar mis archivos en la nube para tenerlos en todos mis ordenadores. |
dust cloud(figurado (polvo suspendido) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El camión pasó rápido dejando una nube de polvo en la carretera. |
dark cloudlocución nominal femenina (figurado (situación desfavorable) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La crisis es una nube negra pero volverán los buenos tiempos. |
dark cloudlocución nominal femenina (figurado (peligro, amenaza) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La adivina le dijo que veía una nube negra en su futuro. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of nube in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of nube
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.