What does paragem in Portuguese mean?
What is the meaning of the word paragem in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use paragem in Portuguese.
The word paragem in Portuguese means stopping, stoppage, pulo, parada, parada, escala, paragem, estância, paralisia, paragem, ponto de ônibus, parada cardíaca, paragem cardíaca, ter uma parada cardíaca, parada total. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word paragem
stopping, stoppage
|
pulonoun (brief visit) (ida rápida a um lugar) (substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.) We made a short stopover in New York, but unfortunately we didn't have much time for sightseeing. |
paradanoun (stop) (BRA) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) A paragem do comboio deveu-se a uma avaria técnica. The train's halt was due to a technical malfunction. |
parada, escala, paragem, estâncianoun (stopping place) (local onde se para) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Seattle was our stopover on our way to Hawaii. |
paralisia, paragemnoun (emotional state) (figurado: emocional) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) Hannah couldn't cope with any more bad news and went into shutdown. |
ponto de ônibusnoun (where bus takes on passengers) (BRA) Três passageiros estavam esperando no ponto de ônibus. Three passengers were waiting at the bus stop. |
parada cardíaca, paragem cardíacanoun (sudden heart failure) (substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.) The patient died of cardiac arrest this morning. |
ter uma parada cardíacaintransitive verb (technical (medicine: suffer cardiac arrest) (BRA) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
parada totalnoun (complete end of motion) (BRA, fim de movimento) A polícia multa a menos que você faça uma parada total na placa de "Pare". The police will ticket you for anything less than a full stop at a stop sign. |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of paragem in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of paragem
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.