What does pilar in Portuguese mean?

What is the meaning of the word pilar in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use pilar in Portuguese.

The word pilar in Portuguese means pillar, grind, pedra fundamental, pilar, pilar, suporte, esteio, poste, pilar, balaústre, pilar, pedra angular, pilar, suporte, pilar, pilar, pilar, pilar, pilar, pilastra, poste, triturar, pilar de escada. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word pilar

pillar

grind

pedra fundamental

noun (figurative (basis, primary thing)

O palestrante disse que a educação é a pedra fundamental de uma vida bem-sucedida.

The speaker said that education is the cornerstone of a successful life.

pilar

noun (architecture: column)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

O telhado é sustentado por quatro pilares.

The roof is supported by four pillars.

pilar, suporte, esteio

noun (supporting structure) (estrutura de sustentação)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

As estruturas são pilares que sustentam o edifício, elas não são apenas decorativas.

The structures are buttresses that hold up the building; they're not just decorative.

poste, pilar, balaústre

noun (supporting post)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pilar

noun (structural support)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Os garotos ergueram os pilares para a estrutura do novo celeiro.

The boys have already erected the braces for the frame of the new barn.

pedra angular

noun (building)

O prefeito colocará a pedra angular para o novo quartel dos bombeiros amanhã.

The mayor will lay the cornerstone for the new fire station tomorrow.

pilar, suporte

noun (basis of ideas)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A crença de que Cristo é o filho de Deus é um dos pilares da fé cristã.

The belief that Christ is the son of God is one of the pillars of the Christian faith.

pilar

noun (figurative (fundamental element) (elemento fundamental)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Amino acids are the building blocks of proteins.

pilar

noun (figurative ([sth/sb] that supports)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Jerry é o pilar desse escritório, que nunca daria certo sem ele.

Jerry is the backbone of this office; it would never succeed without him.

pilar

noun ([sth] shaped like a pillar) (formato)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A pillar of smoke rose from the ruins.

pilar

noun (figurative (person: supportive) (figura importante)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Jane is a pillar of the local church.

pilar

noun (rugby position) (rugby)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Em que posição você joga? Sou um pilar.

"What position do you play?" "I'm a prop."

pilastra

noun (piling, pillar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

The piers of the bridge need some repairs.

poste

noun (vertical element)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Linda hammered in the uprights, before attaching the fence panels to them.

triturar

transitive verb (grind to powder)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)

Triture os condimentos em um pilão até alcançar um pó fino.

Pound the spices in a mortar, until you have a fine powder.

pilar de escada

noun (stairway: central pillar)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of pilar in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Related words of pilar