What does quartier in French mean?
What is the meaning of the word quartier in French? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use quartier in French.
The word quartier in French means quarter, segment, district, quarter, quarter, district, area, neighbourhood, quarters, area, section, zone, be off duty, be on leave, have free time, last quarter, ecodistrict, eco-district, local shop, corner shop, neighbourhood party, give no quarter, no quarter, first quarter, middle-class neighbourhood, disreputable area, red-light district, chic area, ritzy area, business district, summer residence, suburban neighbourhood, disadvantaged area, business district, financial district, disadvantaged area, general headquarters, Latin Quarter, on leave, working-class area, troubled area, quartermaster. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word quartier
quarternom masculin (quart) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Je coupe la pomme en quartiers. I cut the apple into quarters. |
segmentnom masculin (division naturelle de certains fruits) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Combien y a-t-il de quartiers dans une orange ? How many segments are there in an orange? |
district, quarternom masculin (division administrative d'une ville) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Dans quel quartier habitez-vous ? What district do you live in? |
quarter, district, areanom masculin (environs d'un lieu d'habitation) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Nous connaissons tous les habitants du quartier. We know all the residents in this area. |
neighbourhoodnom masculin (figuré (ensemble des habitants du voisinage) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Tout le quartier a entendu l'explosion. The whole neighbourhood heard the explosion. |
quartersnom masculin (Militaire : casernement) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") Ce soldat a été confiné dans ses quartiers The soldier was confined to quarters. |
area, section, zonenom masculin (zone d'une prison) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ce détenu a été placé en quartier disciplinaire. The prisoner was placed in the corrective zone. |
be off duty, be on leavelocution verbale (figuré (militaire : être autorisé à vaquer) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
have free timelocution verbale (être sans programme défini) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
last quarternom masculin (phase d'évolution de la lune) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) On peut lire un D, c'est le dernier quartier de lune. |
ecodistrict, eco-districtnom masculin (quartier à faible impact écologique) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
local shop, corner shopnom féminin (épicerie de proximité) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
neighbourhood partynom féminin (rassemblement des habitants d'une zone) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La fête des voisins est une fête de quartier annuelle. |
give no quarterlocution verbale (être impitoyable) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
no quarterinterjection (N'ayons aucune pitié !) |
first quarternom masculin (phase de la Lune) (Moon) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
middle-class neighbourhoodnom masculin (zone résidentielle) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ils déménagent vers les quartiers bourgeois. |
disreputable areanom masculin (quartier dangereux) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
red-light districtnom masculin (quartier à prostituées) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
chic area, ritzy areanom masculin (quartier bourgeois) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
business districtnom masculin (pôle commercial ou financier) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La Défense est le quartier d'affaires parisien. |
summer residencenom masculin (résidence estivale) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le Président de la République a ses quartiers d'été au fort de Brégançon. |
suburban neighbourhoodnom masculin (zone périurbaine) (UK) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il passa son enfance dans un quartier de banlieue. |
disadvantaged areanom masculin (quartier à habitants très modestes) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
business districtnom masculin (secteur) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
financial districtnom masculin (quartier où sont situés des banques) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
disadvantaged areanom masculin (quartier à heurts fréquents) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Il vaut mieux éviter d'habiter dans ce quartier difficile. |
general headquartersnom masculin (centre de décision militaire) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Les officiers se rendent au quartier général pour planifier les opérations. |
Latin Quarternom masculin (France (quartier estudiantin parisien) (area of Paris) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
on leavenom masculin (temps libre) (military) |
working-class areanom masculin (quartier à habitants modestes) |
troubled areanom masculin (zone défavorisée) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) |
quartermasternom masculin (marine: grade) (nautical rank) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Le grade de quartier-maître correspond à celui de caporal. |
Let's learn French
So now that you know more about the meaning of quartier in French, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in French.
Related words of quartier
Updated words of French
Do you know about French
French (le français) is a Romance language. Like Italian, Portuguese, and Spanish, it comes from popular Latin, once used in the Roman Empire. A French-speaking person or country can be called a "Francophone". French is the official language in 29 countries. French is the fourth most spoken native language in the European Union. French ranks third in the EU, after English and German, and is the second most widely taught language after English. The majority of the world's French-speaking population lives in Africa, with about 141 million Africans from 34 countries and territories who can speak French as a first or second language. French is the second most widely spoken language in Canada, after English, and both are official languages at the federal level. It is the first language of 9.5 million people or 29% and the second language of 2.07 million people or 6% of the entire population of Canada. In contrast to other continents, French has no popularity in Asia. Currently, no country in Asia recognizes French as an official language.