What does rayas in Spanish mean?
What is the meaning of the word rayas in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use rayas in Spanish.
The word rayas in Spanish means scribble on, cross out, scratch, border on, verge on, dawn, strike it lucky, border on, drive crazy, get paid, scrape, wear out, line, part, stripe, underscore, line, ray, skate, at the break of dawn, at the crack of dawn. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word rayas
scribble onverbo transitivo (trazar rayas) Los niños rayaron la pared de la sala con crayolas. The kids scribbled on the living room wall with crayons. |
cross outverbo transitivo (tachar con rayas) La maestra raya las respuestas incorrectas. The teacher crosses out the wrong answers. |
scratchverbo transitivo (hacer una incisión) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Me has rayado la pintura del coche. You've scratched the paint on my car. |
border on, verge on(acercarse a, parecerse a) La sinceridad a veces raya en la impertinencia. Sincerity at times borders on (or: verges on) impertinence. |
dawnverbo intransitivo (luz, día: comenzar a aparecer) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Los helicópteros despegaron al rayar el día. The helicopters took off as day was dawning. |
strike it luckyverbo pronominal (MX: coloquial (tener buena suerte) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") ¡Te rayaste con el carro nuevo que te regaló tu novio! You struck it lucky with the new car that your boyfriend gave you! |
border onverbo intransitivo (lindar, confinar) (place: share boundaries with) El bosque y el maizal rayan por aquella parte. The forest and cornfields border on that side. |
drive crazyverbo transitivo (ES: coloquial (agobiar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Mamá, ¡me estás rayando! Mom, you're driving me crazy! |
get paidverbo transitivo (MX: coloquial (salario: cobrar) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") |
scrapeverbo transitivo (raspar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Raímos la madera hasta que quedo lisa. We scraped the wood until it was smooth. |
wear outverbo pronominal (formal (prenda: desgastarse) (phrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game.") Los pantalones se rayeron de usarlos todos los días. The trousers are worn out from using them day after day. |
linenombre femenino (línea trazada) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Trazó una raya con el lápiz para dividir la página en dos columnas. He drew a line with a pencil to divide the page into two columns. |
partnombre femenino (línea en el pelo para separarlo) (US) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Lleva un peinado de raya en medio muy favorecedor. She wears her hair with a part in the middle, which is very becoming. |
stripenombre femenino (franja, banda) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Luisa llevaba una falda negra con rayas azules. Luisa wore a black skirt with blue stripes. |
underscorenombre femenino (barra ortográfica) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La dirección de correo se escribe con raya baja. The e-mail address is written with an underscore. |
linenombre femenino (dosis de droga) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Esnifó una raya de coca en el lavabo de la discoteca. He sniffed a line of cocaine in the sink of the club. |
ray, skatenombre femenino (animal: dasiatis americana) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La raya habita en mares cálidos. Rays (or: skates) live in warm oceans. |
at the break of dawn, at the crack of dawnlocución adverbial (al amanecer) (adverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down.") Partiremos de Toledo al rayar el alba, con la primera luz. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of rayas in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of rayas
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.