What does recesso in Portuguese mean?

What is the meaning of the word recesso in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use recesso in Portuguese.

The word recesso in Portuguese means , férias, recesso, feriado, recesso, folga, parar, recesso de Natal, recesso circular, circo entre montanhas, recesso escolar, em recesso, semana de recesso, entrar em recesso, feriado de Primavera. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word recesso

substantivo masculino

férias

noun (holiday, vacation from work)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Vou tirar umas férias em abril para visitar a Austrália.

I'll take some time off in April to visit Australia.

recesso

noun (court: break)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A defesa pediu um curto recesso para examinar as novas provas.

The defence asked for a short recess to examine the new evidence.

feriado, recesso

noun (period of exceptional freedom) (período de repouso, licença ou permissão)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

A cidade declarou feriado dos impostos sobre vendas.

The city declared a holiday from sales tax.

folga

noun (in schedule: holiday)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

Não haverá aulas até o fim do recesso de Natal.

There will be no classes until after Christmas break.

parar

phrasal verb, intransitive (informal (school: finish)

A escola para na próxima semana para as férias de verão.

School breaks up next week for the summer holidays.

recesso de Natal

noun (UK (vacation period: December)

I have lots of homework to do this Christmas holiday.

recesso circular, circo entre montanhas

noun (geological feature: hollow) (feição geológica)

recesso escolar

noun (school, etc.: mid-trimester break)

We're planning to spend a few days in Wales during half term.

em recesso

adjective (court: in breach)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

The judge ruled the prosecutor's question out of order.

semana de recesso

noun (UK (university: week-long break from classes) (EUA, universidade: semana sem aulas)

entrar em recesso

intransitive verb (court: break)

(locução verbal: Conjunto de verbo auxiliar (normalmente 'ser', 'estar', 'ter', 'haver') e verbo principal (normalmente no infinitivo, gerúndio ou particípio).)

The court will recess for lunch.

feriado de Primavera

noun (US (academic holiday in spring)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

I'm looking forward to spring break.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of recesso in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.