What does recorte in Spanish mean?
What is the meaning of the word recorte in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use recorte in Spanish.
The word recorte in Spanish means cut, cutback, clipping, cutting, cutback, trim, cut out, cut back, be silhouetted, be outlined, cost cutting, layoffs, layoffs. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word recorte
cut, cutbacknombre masculino (disminución de gasto) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El gobierno anunció un recorte en los salarios de los trabajadores. The government announced cutbacks for employee salaries. |
clipping, cuttingnombre masculino (corte con tijera) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Guardé un recorte de periódico con la noticia de la boda de mi hermano. I saved a newspaper clipping of the announcement of my brother's wedding. |
cutbacknombre masculino (reducción de algo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) El recorte en sanidad afectará a todos los usuarios. The cutbacks to sanitation will affect all customers. |
trimverbo transitivo (cortar lo que sobra) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Para terminar sólo hay que recortar los hilos que sobresalen de la costura. To finish, you only have to trim off the threads sticking out of the seam. |
cut outverbo transitivo (cortar papel o tela) (phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]) Una de las actividades de los niños es recortar figuritas de papel. One of the children's activities is cutting out paper dolls. |
cut backverbo transitivo (reducir) (phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]) El gobierno tiene pensado recortar las ayudas a los parados. The government is thinking about cutting back its aid to the unemployed. |
be silhouetted, be outlinedverbo pronominal (adivinarse, perfilarse) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") El perfil de la montaña se recortaba en el horizonte. The mountain was silhouetted (or: outlined) on the horizon. |
cost cutting(disminución de gastos) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) La familia debe hacer un recorte de gastos. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. The company is cutting back to increase available capital. |
layoffs(disminución de plantilla) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") La empresa anunció que hará un recorte de personal el mes próximo. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. There are rumors in the office that a reduction in workforce is coming. |
layoffs(disminución de personal) (plural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors.") |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of recorte in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of recorte
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.