What does refrear in Portuguese mean?

What is the meaning of the word refrear in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use refrear in Portuguese.

The word refrear in Portuguese means curb, restrain, moderate, conter, castigar, disciplinar, refrear, frear, refrear, conter, refrear, restringir, conter-se, reprimir-se, refrear-se, conter-se. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word refrear

curb, restrain, moderate

conter

transitive verb (repress)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Simon conseguiu conter sua raiva e discutir o problema racionalmente.
Simon managed to subdue his anger and discuss the problem rationally.

castigar, disciplinar

transitive verb (formal, usually passive (humble)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
The team was chastened by their defeat.

refrear

phrasal verb, transitive, separable (hold back, control)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Neil galopou até a colina antes de refrear seu cavalo.
Neil galloped to the top of the hill before reining in his mount.

frear, refrear

transitive verb (limit, restrict) (figurado)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
A nova política econômica da nação supostamente deve frear (or: refrear) a inflação.
The nation's new economic policy is supposed to curb inflation.

conter, refrear, restringir

transitive verb (figurative (control: excitement, etc.)

(verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.)
Tente conter o entusiasmo das crianças quando estivermos no carro.
Try to bridle the children's excitement while we're in the car.

conter-se, reprimir-se

intransitive verb (formal (be patient)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
Despite his opponent's provocations, the politician forbore and waited for his turn to speak.

refrear-se, conter-se

phrasal verb, transitive, separable (restrain, repress)

(verbo pronominal/reflexivo: Verbos que precisam do pronome "se". Ex. "ferir-se", "queixar-se", etc.)
I can't hold in my feelings any longer!

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of refrear in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.