What does requerer in Portuguese mean?
What is the meaning of the word requerer in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use requerer in Portuguese.
The word requerer in Portuguese means need, , apply for, petition, merit, exigir, requerer, solicitar, requerer, envolver, postular, requerer, exigir, exigir, requisitar, requerer, exigir, requerer, requerer, requerer, exigir, requerer, pegar emprestado, requerer pagamento. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word requerer
needverbo transitivo (necessitar de, demandar) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") Esta tarefa requer paciência. |
verbo transitivo |
apply forverbo transitivo (solicitar formalmente) (phrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]) |
petitionverbo transitivo (pedir em juízo, impetrar ação) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
meritverbo transitivo (ser digno de, merecer) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") |
exigir, requererverbal expression (insist on [sth] being done) |
solicitar, requerer(request formally) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Thomas solicitou um cartão de crédito. Thomas applied for a credit card. |
envolvertransitive verb (require, involve) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Obter um diploma exige muito empenho. Getting a degree entails a lot of hard work. |
postular, requerertransitive verb (put forward, propose) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The professor postulated a dramatic increase in population. |
exigirtransitive verb (with object: insist on [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Ele exige lealdade de seus empregados. He demands loyalty from his workers. |
exigirtransitive verb (with clause: insist) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Estudar Medicina requer tempo e dinheiro. She demanded that he take out the trash. |
requisitartransitive verb (take for official purposes) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) The army requisitioned gasoline during wartime. |
requererphrasal verb, transitive, inseparable (require) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A receita requer açúcar mascavo, não açúcar refinado. A situação requer uma resposta calma e incisiva. The recipe calls for brown sugar, not white sugar. The situation calls for a calm, deliberate response. |
exigir, requererverbal expression (order) (ordenar) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês A rainha exigia que seus súditos se curvassem à sua presença. The queen required her subjects to bow. |
requerertransitive verb (with object: require [sth]) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) A tarefa requer um alto grau de concentração. This task demands a high degree of concentration. |
requerertransitive verb (take for granted) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Este curso requer um conhecimento básico de espanhol. This course assumes a basic knowledge of Spanish. |
exigirtransitive verb (with clause: require) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) O emprego exigia que ele chegasse às 8:30 todo dia. The job demanded that he arrive at 8:30 every day. |
requererphrasal verb, transitive, inseparable (submit request) (verbo transitivo: Verbos que possuem complemento, direto ou indireto. Ex. "oferecer ajuda", "gostar de música", etc.) Martha requereu 2 semanas de férias não remuneradas no trabalho. Martha put in for 2 weeks of unpaid vacation at work. |
pegar emprestadophrasal verb, transitive, separable (book, etc.: borrow from library) (BRA) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) Eu peguei emprestado dois livros da biblioteca na semana passada e perdi um deles. I checked out two books from the library last week and I've lost one of them. |
requerer pagamento(request payout) (expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.) |
Let's learn Portuguese
So now that you know more about the meaning of requerer in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.
Related words of requerer
Updated words of Portuguese
Do you know about Portuguese
Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.