What does rimanente in Italian mean?
What is the meaning of the word rimanente in Italian? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use rimanente in Italian.
The word rimanente in Italian means remaining, residual, rest, remainder, stay, remain, be left, be left over, linger, remain, last, endure, become, survive, be entitled to, be located, be situated, agree, decide. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word rimanente
remaining, residualaggettivo (restante, residuo) (adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.") Il cibo rimanente è stato donato all'ospizio per i poveri. The remaining food was donated to the poorhouse. |
rest, remaindersostantivo maschile (eccedenza, resto, residuo) (noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.) Ora che tutti hanno preso la propria parte potete dividervi il rimanente. Now that everyone has taken their part you can share the remainder (or: rest). |
stay, remainverbo intransitivo (restare, fermarsi) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Ho un appuntamento, non posso rimanere. I have an appointment, so I can't stay. |
be left, be left oververbo intransitivo (avanzare, restare) Sbrighiamoci, non ci rimane molto tempo. Let's hurry up, there's not much time left. |
linger, remainverbo intransitivo (permanere in un certo stato) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Rimani immobile fino al mio ritorno. Remain absolutely still until I get back. |
last, endureverbo intransitivo (durare nel tempo) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Il suo ricordo rimarrà nei secoli. Her memory will last over the centuries. |
becomeverbo intransitivo (diventare) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Avevo certi progetti per l'anno prossimo, ma il ho dovuti rivedere dopo essere rimasta incinta. Nell'incidente stradale sono rimaste uccise due persone. Two people were killed in the road accident. |
surviveverbo intransitivo (sopravvivere) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Non mi rimane che un figlio. I have one surviving child. |
be entitled toverbo intransitivo (spettare, toccare) La decisione finale rimane a te. You are entitled to the final decision. |
be located, be situatedverbo intransitivo (essere situato) Non so dove rimanga Corso Cavour. I don't know where Corso Cavour is located. |
agree, decideverbo intransitivo (essere d'accordo) Ho parlato con Luigi e siamo rimasti che ci risentiremo domenica per decidere se fare l'escursione. Allora come rimaniamo per il cinema domani sera? I spoke to Luigi and we agreed to speak again on Sunday to decide on whether to do the excursion. So, what are we deciding about cinema tomorrow evening? |
Let's learn Italian
So now that you know more about the meaning of rimanente in Italian, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Italian.
Related words of rimanente
Updated words of Italian
Do you know about Italian
Italian (italiano) is a Romance language and is spoken by about 70 million people, most of whom live in Italy. Italian uses the Latin alphabet. The letters J, K, W, X and Y do not exist in the standard Italian alphabet, but they still appear in loanwords from Italian. Italian is the second most widely spoken in the European Union with 67 million speakers (15% of the EU population) and it is spoken as a second language by 13.4 million EU citizens (3%). Italian is the principal working language of the Holy See, serving as the lingua franca in the Roman Catholic hierarchy. An important event that helped to the spread of Italian was Napoleon's conquest and occupation of Italy in the early 19th century. This conquest spurred the unification of Italy several decades later and pushed the language of the Italian language. Italian became a language used not only among secretaries, aristocrats and the Italian courts, but also by the bourgeoisie.