What does rosca in Portuguese mean?

What is the meaning of the word rosca in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use rosca in Portuguese.

The word rosca in Portuguese means ring, ring, rosca, rosca, torrada, tampa de rosca, rosca, farinha de rosca, lagarta-rosca, tampa de rosca, tampa de rosca, sonho, fazer rosca. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word rosca

ring

substantivo feminino (biscoito) (culinary)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

ring

substantivo feminino (vulgar (ânus) (vulgar)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

rosca

noun (food: bread roll) (pão)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Comi uma rosca no café da manhã.
I just had a bagel and some coffee for breakfast.

rosca, torrada

noun (biscuit given to infants)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

tampa de rosca

noun (lid that is secured by twisting)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Uma tampa de rosca pode ser difícil de abrir para pessoas com artrite grave.
Screw caps can be difficult to open for people with severe arthritis.

rosca

noun (part of a screw) (de um parafuso)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Este parafuso tem uma rosca muito fina.
This screw has a very fine thread.

farinha de rosca

noun (flour with high gluten content)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
You shouldn't use bread flour to bake a cake.

lagarta-rosca

noun (type of caterpillar)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

tampa de rosca

noun (lid that twists shut)

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)

tampa de rosca

adjective (bottle, lid: that twists shut) (garrafa)

sonho

noun (US, slang (doughnut) (rosquinha)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
I had a sinker and a big cup of coffee at the diner this morning.

fazer rosca

transitive verb (cut a thread in: a screw)

(expressão verbal: Expressão usada como verbo. Ex. "se dar bem com"; "ter medo de". Também para elementos compostos mais longos, como expressões idiomáticas e ditados que começam com um verbo.)
Ele fez a rosca do buraco para o parafuso encaixar.
He threaded the hole so the screw would fit.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of rosca in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.