What does soil in Spanish mean?

What is the meaning of the word soil in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use soil in Spanish.

The word soil in Spanish means tierra, embarrar, campo, manchar, suelo nacional, lugar de nacimiento, desechos, pedología, tierra para macetas, suelo fértil, enmienda, contaminación del suelo, reptación, erosión, agotamiento del suelo, tubería de desagüe, contaminación del suelo, polución del suelo, tierra virgen. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word soil

tierra

noun (dirt, earth)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Lucy dug over the soil in her vegetable patch to get it ready for planting.
Lucy cavó en la tierra de su huerta de vegetales para dejarla lista para plantar.

embarrar

transitive verb (get dirty)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The wet ground soiled Patrick's shoes.
El suelo mojado embarró los zapatos de Patrick.

campo

noun (agricultural life)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
John was born and brought up on a farm; he's a real man of the soil.
Juan nació y creció en una granja, es un verdadero hombre de campo.

manchar

transitive verb (with excretion)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
The little girl was too embarrassed to ask where the toilets were and soiled her underwear.
La niña tenía mucha vergüenza de preguntar dónde quedaba el baño y se manchó la ropa interior.

suelo nacional

noun (one's native country)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
The Army has never lost a battle on its home soil.
El ejército nunca ha perdido una batalla en suelo nacional.

lugar de nacimiento

noun (homeland, country of birth)

I've been living abroad for 20 years, but I still consider the UK to be my native soil.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Soy de España pero estoy viviendo en Francia desde hace dos años.

desechos

noun (human waste fertilizer)

(nombre masculino plural: Sustantivo masculino que se usa únicamente en plural, con los artículos los o unos. Ejemplos: los maritates, unos víveres.)

pedología

noun (science: study of soils)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

tierra para macetas

noun (for potting plants)

suelo fértil

noun (fertile earth)

Vegetables grow better in rich soil.
Los vegetales crecen mejor en suelo feraz.

enmienda

noun (to improve soil) (agricultura)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

contaminación del suelo

noun (pollution of the earth)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Entre los graves problemas de contaminación ambiental de esta región, el más serio es la contaminación del suelo.

reptación

noun (geology) (geología)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

erosión

noun (downward sliding of the earth) (del suelo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

agotamiento del suelo

noun (agriculture: nutrient depletion in soil)

tubería de desagüe

noun (toilet waste evacuation)

contaminación del suelo, polución del suelo

noun (contamination of the earth)

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. En aquella región, la contaminación del suelo era mucho peor que la contaminación aérea.

tierra virgen

noun (land uncultivated previously)

Farmers grow vanilla in the virgin soil of the Vava'u Islands.
Los agricultores cultivan vainilla en la tierra virgen de las islas Vava´u.

Let's learn Spanish

So now that you know more about the meaning of soil in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.

Do you know about Spanish

Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.