What does sudar in Spanish mean?
What is the meaning of the word sudar in Spanish? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sudar in Spanish.
The word sudar in Spanish means sweat, sweat, sweat, not care about, ooze, go all out, work up a sweat, sweat profusely, sweat blood. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word sudar
sweatverbo intransitivo (transpirar) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Con este calor no paro de sudar. It's so hot I can't stop sweating. |
sweatverbo intransitivo (figurado (trabajar duro) (figurative) (intransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived.") Ese hombre sudó mucho para sacar adelante a su familia. He sweated a lot to get his family ahead in life. |
sweatverbo intransitivo (condensar el vapor) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") El cerco en la mesa es de la botella, que suda. The circle on the table is from the bottle sweating. |
not care about(ES: vulgar (no importarle a) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") ¡Ya te dije que tus problemas me la sudan! I've told you I don't care about your problems! |
oozeverbo transitivo (gotear) (transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat.") La madera verde suda resina. Green wood oozes resin. |
go all outlocución verbal (deportes: pelear) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Ese jugador puede fallar un gol, pero siempre suda la camiseta. |
work up a sweatlocución verbal (figurado (trabajar con dedicación) (physical) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Si queremos salvar la empresa, tendremos que sudar la camiseta. |
sweat profuselylocución verbal (coloquial (sudar por calor o esfuerzo) (phrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up.") Pedro está sudando la gota gorda para reparar la pileta de la cocina. Pedro is sweating profusely from fixing the kitchen sink. |
sweat bloodlocución verbal (coloquial (costar esfuerzo) (figurative) (verbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end.") Sudé tinta para hacer la tarea. |
Let's learn Spanish
So now that you know more about the meaning of sudar in Spanish, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Spanish.
Related words of sudar
Updated words of Spanish
Do you know about Spanish
Spanish (español), also known as Castilla, is a language of the Iberian-Romance group of the Romance languages, and the 4th most common language in the world according to Some sources, while others list it as a 2nd or 3rd most common language. It is the mother tongue of about 352 million people, and is spoken by 417 million people when adding its speakers as a language. sub (estimated in 1999). Spanish and Portuguese have very similar grammar and vocabulary; The number of similar vocabulary of these two languages is up to 89%. Spanish is the primary language of 20 countries around the world. It is estimated that the total number of speakers of Spanish is between 470 and 500 million, making it the second most widely spoken language in the world by number of native speakers.