What does tesão in Portuguese mean?

What is the meaning of the word tesão in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use tesão in Portuguese.

The word tesão in Portuguese means hard-on, ímã de mulheres, atração, tesão, sentir tesão, com tesão, excitado, ter tesão por, ser a fim, excitado. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word tesão

hard-on

substantivo masculino (coloquial (desejo sexual) (colloquial)

(noun: Refers to person, place, thing, quality, etc.)

ímã de mulheres

noun (US, figurative, slang ([sth]: attracts women) (figurado)

His new sports car is a real chick magnet.

atração

noun (sexual interest in [sb])

(substantivo feminino: Substantivo exclusivamente feminino. Ex. "atriz", "menina", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "batata frita", "garrafa d'água", etc.)
Joey sente uma forte atração por Ramona.
Joey feels a strong attraction to Ramona.

tesão

noun (informal ([sth] that arouses interest) (informal)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)
Some people find visiting museums and art galleries a turn-on, but it's not really my kind of thing.

sentir tesão

transitive verb (UK, slang (be attracted to [sb]) (informal)

Marcos admitiu que tem tesão pela Laura.
Mick admitted that he fancied Laura.

com tesão

adjective (slang ([sb]: sexually aroused) (gíria: sexualmente excitado)

As fotos sugestivas o deixaram com tesão.
The suggestive pictures made him feel horny.

excitado

adjective (informal, euphemism (sexually excited) (informal: sexualmente excitado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Just looking at Rachel gets me all hot and bothered.

ter tesão por, ser a fim

preposition (slang (sexually attracted to) (gíria: atraído sexualmente por)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)
Chris is hot for Vanessa.

excitado

adjective (figurative, slang (sexually excited) (figurado, gíria: sexualmente excitado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)
Gerald admitiu ficar excitado quando viu Marina em seu uniforme de enfermeira.
Gerald admitted to being turned on when he saw Marina in her nurse's uniform.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of tesão in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.

Do you know about Portuguese

Portuguese (português) is a Roman language native to the Iberian peninsula of Europe. It is the only official language of Portugal, Brazil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cape Verde. Portuguese has between 215 and 220 million native speakers and 50 million second language speakers, for a total of about 270 million. Portuguese is often listed as the sixth most spoken language in the world, third in Europe. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of the 10 most influential languages in the world. According to UNESCO statistics, Portuguese and Spanish are the fastest growing European languages after English.