What does torto in Portuguese mean?

What is the meaning of the word torto in Portuguese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use torto in Portuguese.

The word torto in Portuguese means crooked, askew, torto, torto, curvado, torto, torto, desigual, assimétrico, retorcido, torto, deformado, empenado, torto, torcido, arqueado, mamado, torto, torto, irregular, torto, torto, distorcido, torto, torcido, torto, torto, torto, torto, pau que nasce torto nunca se endireita, pé torto, pé boto, de pé torto, pé torto congênito, pé torto, a torto e a direito. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word torto

crooked, askew

adjetivo

(adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house.")

torto

adjective (road, etc.: curved, not straight)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

O para-lama traseiro da bicicleta está torto.

The back fender on the bicycle is bent.

torto

adjective (not straight) (não reto)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Todas as linhas que desenho são tortas.

Every line I draw is crooked.

curvado, torto

adjective (bent like a hook) (formato de gancho)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

A mulher velha tinha um nariz torto.

The old woman had a hooked nose.

torto, desigual, assimétrico

adjective (not symmetrical)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The load was lopsided and looked like it would tip over.

retorcido, torto

adjective (twisted, crooked)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

Your tie is askew; let me fix it.

deformado, empenado, torto, torcido, arqueado

adjective (distorted by heat, etc.)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

A twisted heap of warped metal was all that remained of the truck after the accident.

mamado, torto

adjective (slang (drunk) (figurado, gíria: embriagado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

torto, irregular

adjective (line, mark: wiggly) (linha, marca)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

torto

adjective (UK, informal (not straight, crooked)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

torto

adverb (out of balance, askew)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

distorcido, torto, torcido

adjective (figurative (idea, mind: twisted) (figurado)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

The film provides an insight into the warped mind of a serial killer.

torto

adjective (skewed, to one side)

A peruca dele estava ligeiramente torta, o que estragou o efeito.

His wig was slightly awry, which spoiled the effect.

torto

adverb (figurative (to one side)

(advérbio: Modifica o verbo, o adjetivo ou outro advérbio ("corre rapidamente", "muito estranho").)

O golfista bateu torto na bola e ela parou na água.

The golfer hit the ball awry and it landed in the water hazard.

torto

adjective (askew: slanted)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

His tie was skew, so he straightened it.

torto

adjective (UK, slang (crooked, awry)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

pau que nasce torto nunca se endireita

expression (people cannot change radically) (pessoas não mudam)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

pé torto, pé boto

noun (congenital deformity of the foot) (deformidade congênita)

(substantivo masculino: Substantivo exclusivamente masculino. Ex. "ator", "menino", etc. Aqui encaixam-se também os substantivos compostos compostos. Ex. "carrinho de mão", "guarda-chuva", etc.)

Persons with a clubfoot appear to be walking on their ankles.

de pé torto

adjective (having a club foot)

(locução adjetiva: Duas palavras juntas com função adjetiva. Normalmente, preposição+substantivo; preposição+advérbio.Ex. (estrada) de ferro = férrea; (dor) no abdômen = abdominal, etc.)

pé torto congênito

adjective (figurative, informal (having toes turned inward) (com dedões voltados para dentro)

(adjetivo: Modifica o sustantivo. Pode ser possessivo, numeral, demonstrativo ("casa grande", "mulher alta").)

pé torto

noun (technical (clubfoot)

a torto e a direito

adverb (haphazardly, carelessly) (informal)

(expressão: Para as expressões idiomáticas, ditados populares, expressões em geral. Ex. "gato escaldado tem medo de água fria"; "cara de pau".)

The chess pieces must be arranged in the correct way; you cannot just place them on the board willy-nilly.

Let's learn Portuguese

So now that you know more about the meaning of torto in Portuguese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Portuguese.